Практика Shadowing: JENNIE Will Never Double Text a Man | Blind Date | Cosmopolitan - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

360 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Biggest red flag on a first date?
Какой самый тревожный звоночек на первом свидании?
2
Ugly shoes.
Некрасивые туфли.
3
If someone is trying to win you over, do they need to impress you or Kuma first?
Если кто-то пытается завоевать ваше расположение, ему сначала нужно произвести впечатление на вас или на Куму?
4
If they win Kuma's heart, that's a faster way for you because he only loves me.
Если они завоюют сердце Кумы, для тебя это будет более быстрый путь, ведь он любит только меня.
5
Would you double text?
Ты бы написал повторно, не дождавшись ответа?
6
I don't even first text.
Я вообще никогда не пишу первым.
7
I'm Willa Bennett, and this is Blind Date.
Я Уилла Беннетт, и это «Свидание вслепую».
8
So normally I go on blind dates, but when I chose Jennie as our cover star, I was like, oh my god,
Обычно я хожу на свидания вслепую, но когда я выбрал Дженни в качестве звезды обложки, я подумал: «о боже мой,»
9
you have to open season four of Blind Date.
Тебе нужно включить четвёртый сезон «Слепого свидания».
10
And she's on the show, so no blindfold necessary.
И она участвует в шоу, так что повязка на глаза не нужна.
11
Please welcome Jenny!
Пожалуйста, поприветствуйте Дженни!
12
Hello.
Здравствуйте.
13
Yes, Jenny, welcome to Blind Date.
Да, Дженни, добро пожаловать на «Слепое свидание».
14
Hi.
Привет.
15
I dressed up for you.
Я нарядился для тебя.
16
You did, you looked so beautiful.
Да, ты была так прекрасна.
17
Cheers.
За здоровье.
18
Welcome to Blind Date.
Добро пожаловать на «Слепое свидание».
19
Thank you for having me.
Спасибо, что пригласили меня.
20
My first question for you is, should I go by Willa, no last name, all caps?
21
Always.
22
Always, you should.
23
I mean, I go by Jenny, old cap, no last name, so join the family.
24
I'm just trying to be like you.
25
I think it works with your everything.
26
Thank you.
27
You've had a major summer, so many incredible performances.
28
How are you feeling watching them, looking back at them?
29
It was a great summer.
30
I feel like I'm still here.
31
I'm just having fun and more exploring of myself and my music.
32
So it's been really fun.
33
And seeing all the fans around the world, always a pleasure.
34
Okay, so reader questions will be fantastic.
35
Hello.
36
Thank you so much.
37
These are our incredible readers.
38
Have many questions for you.
39
I'm also going in blind.
40
Blind date.
41
Okay.
42
So let's dig in.
43
You rap, sing, act, and dance.
44
What percentage of each category are you made up of?
45
A good 25 of each.
46
I want to be able to face all four of them in the same energy, you know.
47
I'm 5% dance.
48
I was a dancer for a very long time.
49
I know.
50
If you could add one new skill into this, what would you pick?
51
Anything in the world?
52
I want to be a professional bartender.
53
I love that.
54
What is the first drink you want to make?
55
I don't know.
56
I feel like I've read stuff on the internet too much where i believe
57
that i'm capable of making cocktail which i'm not
58
but a nice martini i'll start there you can put your
59
mind to it i feel you can do anything i can make you one
60
i would love one have you ever had a cosmopolitan not
61
that i recall but i must have
62
and this could be my first yes okay
63
when does the capricorn sign of you come out i should know this
64
because i recently talked to my friends about astrology which i'm not
65
so familiar with they said that that I'm a workaholic and that's the Capricorn side of me.
66
Interesting.
67
So I'm trying to embrace that.
68
I'm learning about astrology these days, so.
69
What are you?
70
Libra.
71
Libra, what's something about you?
72
Very creative.
73
A little bit like, it's like two scales.
74
Oh, very balanced?
75
Yeah.
76
Okay.
77
Do you think you're balanced?
78
I believe I'm a super balanced person.
79
Yeah.
80
That's a fun fact about me.
81
I think I'm a very balanced person.
82
That's cool.
83
This one's good from a Cosmo reader.
84
If your friends are saying, shut up, Jenny, just get in the car, what are you most likely doing or talking about?
85
In my head, in my head, it's, it's, we've been out, it's 2 a.m., it's 3 a.m.
86
And I'm not trying to go home.
87
And my friends are saying, shut up, Jenny, get in the car.
88
What kind of, like, party are you?
89
Do you like to dance?
90
Do you like to stay up late?
91
I love to dance at a party.
92
Really?
93
I don't go out too often, but when I do, I'd love to just jump around to music and dance.
94
I love a good dance party.
95
What was it like seeing Dracula blow up?
96
It made me unexpectedly super happy.
97
I think I woke up every day getting these new reactions from fans.
98
So I was just so happy that the song did well.
99
Because it happened so naturally with Kevin.
100
And also the fact that I still haven't gotten in a space with him to shoot.
101
Wow, really?
102
No, we did it over Zoom and video calls.
103
Because he was in Australia and I was in Korea.
104
But it worked out perfectly.
105
How did you and Kevin meet?
106
He came to Korea and we had mutual friends, so we ended up hanging out in Korea.
107
And yeah, just like that.
108
I've always been a fan of his music, so we talked about working together, but it happened with Dracula, so I'm just really happy.
109
It's an amazing song.
110
It's everywhere.
111
Doji was also on the cover of Cosmo.
112
Yeah, I know.
113
And she's also a collaborator with you.
114
I love Doji.
115
She's just like a walking inspiration for me.
116
Anything that she does is so creative, and I can already tell that she put so much time
117
and her vision in it that she's just an inspiring creature for me.
118
I love you.
119
Was there a certain song that made you want to collaborate with her?
120
What was it that drew you to her?
121
I think it's her energy.
122
I was immediately drawn to all her videos and all her music from the beginning, so I just knew in deep down I wanted to collaborate with her,
123
but with the song Extra L, that's what I was searching for, a strong feminine energy that I could have fun with.
124
Who else better than Do Chi?
125
Readers and your fans love your friendship with Lily Rose Depp.
126
What was it like teaching her how to be a pop star?
127
Did you give her any interesting advice?
128
You know what, though?
129
It was the other way around with, wow, because it was also my first acting experience, and I got to do it with Lily, and she ended up giving me the most sweetest advice or just on anything.
130
And still up to this day, she's still making sure that I'm good.
131
I was very grateful to have her by my side.
132
Do you still remember the dance?
133
Oh, the one that I picked up probably in like three hours.
134
I don't think it's in my body, but I can probably do it again in three hours.
135
That's amazing.
136
What's the quickest you've ever had to learn choreography?
137
Sometimes the day off, like at the shoot, we sometimes just make stuff up on the spot.
138
We did that a lot for Blackpink, honestly.
139
Like 30 minutes.
140
30 minutes?
141
Yeah, 30 minutes.
142
But it wasn't for the whole song, but for a good, like, a minute.
143
Are there any performances that you look back at now and regret?
144
Never.
145
That's cool.
146
Never.
147
I never want to regret anything that I did, so.
148
I want to be proud.
149
Who is your favorite person to see at a Chanel show?
150
I mean, I love everyone.
151
I love my Chanel family.
152
When I see Lily at Chanel anytime, it's like a ray of sunshine to me.
153
Like, she makes me feel home.
154
And everyone else.
155
I love your friendship with Gracie.
156
I loved how she wrote that incredible piece on you recently.
157
I didn't know she was writing this piece about me.
158
So when I saw it, I was in literal tears.
159
And I was actually screaming a little bit, too.
160
Why?
161
It was just the sweetest thing that anyone could have done.
162
And Gracie is such a sweetheart.
163
And same with Lily.
164
Lily and Gracie and I honestly have a great time at Chanel shows together.
165
I'm so glad to have the girls with me there.
166
I love your friendship and I, it's really, even from my phone screen, it's like so beautiful and special.
167
I'm such a big fan of her music and her as an artist.
168
So to be able to share this generation together so closely, I think I'm just very lucky.
169
That's so beautiful.
170
This is from a Cosmo reader.
171
Okay.
172
Whose concert are you screaming front row at?
173
Also, it says, hi, Jenny, I love you.
174
Just so you know.
175
I am at Rosalia's concert screaming front row.
176
I can't wait to go watch her Lux tour.
177
It seems amazing.
178
I love the new album.
179
Do you know the song Umbrella?
180
I've picked up Spanish.
181
It's my goal to like sing the whole thing without looking at the lyrics.
182
Would you ever collaborate with her?
183
Could we expect a...
184
A dream.
185
Really?
186
A dream.
187
Did you catch her in Euphoria?
188
I did watch the new season of Euphoria and watch her do her thing.
189
She's so great in it.
190
It's amazing.
191
Every time she speaks, I'm like, I don't know what you mean, what you're saying, but I love it.
192
This one is highly specific.
193
I think you're going to like it.
194
Jenny, if someone is trying to win you over, do they need to impress you or Kuma first?
195
Ooh!
196
I would love for them to win my heart, but if they win Kuma's heart,
197
that's a faster way for you because he only loves me, sadly.
198
Is Kuma usually right about people?
199
Always.
200
Always.
201
I trust his instinct better than mine.
202
Really?
203
I think dogs have special talents to read people's energy, though.
204
Do you travel with Kuma everywhere?
205
No, I don't.
206
So when you're on tour, you don't see Kuma for weeks?
207
I don't get to see him for weeks and months.
208
He's turned 11 now, so I just don't want to fly him to places and put more pressure on him.
209
He's got a good, happy life back home, so it's okay.
210
Okay, this one's also great.
211
What is the longest you've ever lasted in a cold plunge?
212
A little less than five minutes, like four minutes.
213
That's a long time.
214
It's a long time.
215
If you cold plunge, you must know but that's a long time.
216
Would you break up with someone if they couldn't do a cold plunge?
217
I think eventually I can convince them enough to cold plunge with me.
218
I love a powerful woman.
219
Jenny, our readers are so grateful that you took the time to answer their questions.
220
And now we're going to move on to the second section, which is I go through old cosmos and we kind of look how these issues have aged.
221
For you, we have Brianna.
222
July 2011.
223
Can I take that home? Of course.
224
It'd be my pleasure to gift you this.
225
This is from the Ask Cosmo column from the July 2011 issue.
226
Let's ask Jenny instead.
227
I usually don't drink when I go out with my friends, but we always end up splitting the bill.
228
It kind of feels unfair, but should I just suck it up?
229
I don't think I would ever feel like it's unfair on me to pay for something that I didn't drink, but I'm out with my friends, so it's for the vibe, if anything.
230
But if you feel that way, that means maybe you're not hanging out with the right group.
231
I agree.
232
I'd also just Venmo request.
233
Yeah.
234
I'd be like, give me back.
235
Yeah.
236
What is the perfect first date outfit?
237
My mom says I should always wear heels.
238
But is that too much?
239
Be you, though.
240
Because me, see, I'm not really a heel.
241
Me either, obviously.
242
I love wearing and dressing up in heels.
243
The most important thing is your comfort.
244
The guy I'm dating updates his Facebook status constantly, but he takes hours to respond to my texts.
245
No, red flag.
246
Does that mean he isn't into me?
247
He changes his Facebook status, but he's not replying back to you?
248
Everything about that is wrong.
249
We need respect and love from the man.
250
Follow-up, would you double text?
251
I don't even first text.
252
Same.
253
So for me to double text, that's a big gesture.
254
Okay, so now- In case emergency, unless- What's the emergency?
255
You're not texting me back?
256
If you're not replying back to me for your own reason, respect.
257
I respect your time.
258
Facebook status?
259
Facebook status, by the way, is no. I agree.
260
I've caught my boyfriend checking out my roommate, and it makes me feel weird.
261
Should I confront them, or will it make me seem paranoid?
262
Always confront.
263
Always confront.
264
Really?
265
I think so.
266
First of all, your boyfriend should not be checking your roommate out.
267
I agree, that's inappropriate.
268
I think I would talk to my friend first.
269
Yes.
270
But we don't know if the roommate is your friend.
271
It could just be a roommate, you know?
272
It could just be a hot roommate.
273
Have you ever had a hot roommate?
274
We'll still leave it there.
275
What do I do if every time I hang out with my boyfriend, I start to feel really jealous?
276
Any tips?
277
You got to love yourself.
278
You really got to love yourself and prioritize you.
279
Do you have any advice for someone who's maybe struggling with jealousy?
280
I think trust is such an important foundation relationship
281
that you should you should learn to trust the other
282
and also learn to gain your trust from the other
283
so once that's settled the rest is so easy
284
so you gotta prioritize the way you see someone i think
285
it's more than chasing like you you really gotta earn the trust you're so so eloquent about giving advice.
286
Really?
287
Yeah, you're amazing at it.
288
You should have a Cosmo column.
289
Oh, you're too sweet.
290
You're too sweet.
291
Thank you.
292
Thank you, July 2011.
293
Thank you, Jenni.
294
Thank you so much.
295
Now, to end our incredible date, we're gonna do a love audit, which is super fun.
296
I'm gonna spitball some things, and you're gonna respond quickly.
297
Okay.
298
You got this.
299
I got this.
300
Insane vocals or jaw-dropping dance break?
301
Insane vocals.
302
Favorite lyric from one of your songs? From Zen.
303
I'm on the edge of my seat in a really cool way.
304
It's shut up, Jenny, get in the car.
305
Shut up, Jenny, just get in the car. So good.
306
It was just loved by a lot of people, so yes.
307
Should I say shut up, Jenny, just drink your Cosmo?
308
Yes, yes.
309
What Blackpink song is quoted to you most often?
310
More than a song, it's usually blackpink in your area.
311
Surprise, drop an album or tease it slowly?
312
Surprise.
313
Hop on a remix or drop an acoustic version?
314
Drop an acoustic version.
315
Ooh, that surprises me.
316
Ball gown or sweats?
317
Sweats.
318
Capybara or hamsters?
319
Oh, capybara.
320
They're the most calming, zen, peaceful animal in the world.
321
I always try to learn from capybaras.
322
The zen-ness of it, you know?
323
Date a dog person or a cat person?
324
Dog, dog.
325
Is it ever okay to go through someone's phone?
326
No. Date a super fan or someone who has never heard of your music?
327
Someone who's never heard of my music.
328
What does it mean to be a Cosmo girl?
329
Iconic.
330
I agree.
331
Keep it mysterious or overshare?
332
Mysterious.
333
We're ladies here.
334
Biggest red flag on a first date?
335
Ugly shoes.
336
Cute or cringe?
337
Joint breakup statements?
338
I have no clue what to do.
339
So on Instagram you can share a collab-po- you can like collaborate with someone
340
so you like collaborate with someone you're breaking up with and you give a statement.
341
What?!
342
You're crazy!
343
Love at first sight or friends to lovers?
344
I'm leaning towards.. to...
345
friends.. friends first.
346
Aww.
347
I think it builds something special.
348
What is your ideal first date?
349
Drinks, coffee, dinner, or an activity?
350
Tea.
351
That wasn't one of the general options.
352
It wasn't?
353
So I have one last question for you.
354
Will you go on another blind date with me?
355
Mmm. Of course, of course.
356
I will wear nicer shoes next time.
357
No, you have cute shoes.
358
This is the most hectic and chaotic but real interview that I've ever done.
359
Thanks to you.
360
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 360 предложений и 2695 слов для шедоуинга. Речь длится 15:15. Говорящий говорит в естественном темпе, около 177 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
reader существительное/ˈɹi.dɚ/чита́тель, чита́тельница
roommate существительное/ˈɹu(m)ˌmeɪt/сосе́д по ко́мнате, сосе́дка по ко́мнате
collaborate глагол/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/сотру́дничать, коопери́ровать
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
friendship существительное/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/дру́жба, прия́тельство
scream глагол/skɹiːm/крича́ть
heel существительное/hil/пя́тка, пята́
confront глагол/kənˈfɹʌnt/противостоя́ть
ugly прилагательное/ˈʌɡli/безобра́зный, уро́дливый
insane прилагательное/ɪnˈseɪn/душевнобольно́й, невменя́емый
regret глагол/ɹɪˈɡɹɛt/сожале́ть, жале́ть
grateful прилагательное/ˈɡɹeɪtf(ə)l/благода́рный, призна́тельный
column существительное/ˈkɒləm/коло́нна, столб
mysterious прилагательное/mɪˈstɪɹi.əs/таи́нственный, зага́дочный
unfair прилагательное/ʌnˈfɛɚ/несправедли́вый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
shut up/ʃʌt ʌp/заткни́сь, заткни́тесь
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
blow up глаголвзрыва́ть, взорва́ть
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
go out глаголвыходи́ть, вы́йти
stay up глаголбо́дрствовать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасYou've had · it's been · I've read
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеsection, which is · audit, which is · someone who has
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas just loved · is quoted

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 87 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Длинные слова — следите за ударением: collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reader, roommate, collaborate.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →