Практика Shadowing: keonho speaking english compilation - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 139 предложений и 1465 слов для шедоуинга. Речь длится 11:09. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| producer существительное | /pɹəˈdjuːsə/ | производи́тель, производи́тельница |
| overseas наречие | /ˌoʊvɚˈsiːz/ | за грани́цу, за рубе́ж |
| youngest прилагательное | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | мла́дший, са́мый мла́дший |
| inspiration существительное | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | вдыха́ние, вдох |
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| vinyl существительное | /ˈvaɪ.nɪl/ | вини́л |
| vibe существительное | /vaɪb/ | атмосфе́ра, а́ура |
| happiness существительное | /ˈhæpinɪs/ | сча́стье, ра́дость |
| narrow прилагательное | /ˈnæɹəʊ/ | у́зкий, те́сный |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| lyrics существительное | /ˈlɪɹ.ɪks/ | слова́, текст |
| tune существительное | /tjuːn/ | мело́дия, моти́в |
| habit существительное | /ˈhæb.ɪt/ | привы́чка, обы́чай |
| legendary прилагательное | /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ | легенда́рный |
| shade существительное | /ʃeɪd/ | тень |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've actually been · I've been · has changed |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the shortest · the youngest · the most inspiration |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was crying · was doing · were jumping |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should we show · should be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 32 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/, smash /smæʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как producer, overseas, youngest.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



![[I WALK RADIO] EP.1 - JOHNNY & MARK](https://img.youtube.com/vi/17uuFrFemrw/mqdefault.jpg)





![【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦!安定の珍回答連発![GRandSLAM! | &TEAM]](https://img.youtube.com/vi/hpYwq-3hrgg/mqdefault.jpg)

