Практика Shadowing: KPop Demon Hunters English Part 18 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1KPop Demon Hunters Part 2
B2He Was BETRAYED By His Party But Becomes SS-RANK And Takes Revenge | New Anime Recap
B1Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
B2Hisoka targets Kurapika & Leorio English Dub
B2Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone Zero
B2Supernatural funniest moments
B1The Demon King’s Only Weakness: His Angel 🏹👑🤍 My Stories | English Story For Teen
B2Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
B2Shadowing English | Wednesday S1E1 (#018) | “Bottomless Pit of Disdain”
B1K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden
B2ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)
B1Love and Deepspace – Sylus – Affinity 207 "Cage and Link" Phone Call – English Dub & Sub
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 48 предложений и 254 слов для шедоуинга. Речь длится 2:14. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| demon существительное | /ˈdiː.mən/ | бес, де́мон |
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| pants существительное | /pænts/ | брю́ки, штаны́ |
| possession существительное | /pəˈzɛʃn̩/ | одержи́мость, бѐсоодержи́мость |
| desperate прилагательное | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | отча́янный |
| overnight наречие | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | всю ночь, за́ ночь |
| miserable прилагательное | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | несча́стный, бе́дный |
| misery существительное | /ˈmɪz(ə)ɹi/ | несча́стье, го́ре |
| starve глагол | /stɑɹv/ | голода́ть, умира́ть от го́лода |
| busk глагол | /bʌsk/ | играть музыку на улице |
| geez | /d͡ʒiːz/ | бо́же, чёрт |
| icebreaker существительное | /ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/ | ледоко́л |
| mannequin существительное | /ˈman.ɪ.kɪn/ | манеке́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| calm down глагол | успока́иваться, успоко́иться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например you're, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как demon, whoa, pants.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.