Практика Shadowing: Learn a British Accent (RP|Modern RP|American English) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 31 предложений и 1928 слов для шедоуинга. Речь длится 17:31. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| advertisement существительное | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | рекла́ма, объявле́ние |
| herb существительное | /hɜːb/ | трава́, тра́вы |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| tomato существительное | /təˈmeɪ.toʊ/ | помидо́р, тома́т |
| accent существительное | /ækˈsɛnt/ | ударе́ние, акце́нт |
| vitamin существительное | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | витами́н |
| vase существительное | /veɪ̯s/ | ва́за |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| differently наречие | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | по-друго́му |
| foil существительное | /fɔɪl/ | фольга́, станио́ль |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| cure глагол | /kjɔː/ | лечи́ть, вы́лечить |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, shock /ʃɔk/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronounce, pronunciation, advertisement.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being considered · is not pronounced · being pronounced |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who are · one, which is |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might hear · might have · may hear |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was saying · was snowing |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









![The Light L /l/ and Dark L [ɫ] in English](https://img.youtube.com/vi/ANa8UWr22x0/mqdefault.jpg)


















