Практика Shadowing: 마리오 & 네스티 (Mario & Nesty) - Never Say Goodbye (My Girl OST 마이걸 OST)(COLOR CODED LYRICS) 가사 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Is it a New Year's Eve celebration in Kazakhstan?
2
Yeah, what's going on?
3
2006, Mario and Nasty, what up?
4
With that brand new classic, yeah, vibe with us, it's all about two guys and hot girls, yeah, keep it up, keep it up,
5
two -step with me, come on, let's do it, do it, do it like this.
6
One, two, baby, happy wins Everybody, let's go!
7
Ha ha ha ha, watch out ladies!
8
Clap again, yeah, let me hear you sing!
9
One, we're doing it, it's my story!
10
Your heart is flowing, my eyes are the tears!
11
My heart is so long, too long!
12
I want to see my heart back again!
13
I want to see you in your heart, as you can see!
14
You're the same, you're the same, you're the same!
15
So get up!
16
Baby don't you let me down 늘 함께 있어도 더 다같이 않은 어떤 의미도 없는 진부한 사랑
17
Don't you let me go Baby don't you let me down
18
You'll never say goodbye 한동안 멍하니 무뚝하니 앉아 다시 생각했지만 멈출 순 없겠어
19
Don't you let me go, baby don't you let me down Yo, yo, and me the best and you need to stress Moby over nasty ain't no need to impress Yo,
20
no, I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man,
21
I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a man, I'm a You do it better Hello Q, Nasty, Best MC, Mario, Rime, Tiger, now that's right!
22
Yo, I'm still in love with you Hey, I'm still in love with you Hey, let me hear you say hey hey hey!
23
Oh check it!
24
You're the only one I'm talking about, only this world, you're the only one I'm talking about Don't forget to leave me alone, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you, only you,
25
only you, only you If you go away, you will see me cry Don't you let me go,
26
baby don't you let me down 늘 함께 있어도 더 가끝이 않은 어떤 의미도 없는 진부한 사랑 Don't you let me go,
27
baby don't you let me down
28
I thought again
29
but I couldn't stop it all the way I can't think
30
of it all I can't believe it's my own self I'm gonna say goodbye I don't know what I mean,
31
I'm stuck on it all the way I can't think of it all I thought again
32
but I couldn't stop it all the way I can't think of it all
33
I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry, I Punky Nocturne, yeah!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
35 предложений
Mario - Let Me Love You (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
1391 предложений
영화, 미드만 모아만든 100문장 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면
Daily ConversationWorking Adults
A21
31 предложений
Dấu ấn huyền thoại | Color Man khoe giọng cùng NSƯT - Nhạc Sĩ Thế Hiển trong ca khúc "Lặng Thầm"
Daily ConversationWorking Adults
A24
38 предложений
aespa エスパ 'KISS N TELL' MV
Daily ConversationWorking Adults
A22
26 предложений
Naïka - 1+1 (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 предложений
متن و ترجمه اهنگ Cheri Cheri Lady از Modern Talking
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)](https://img.youtube.com/vi/E8IiLTQtqs8/mqdefault.jpg)
A21
25 предложений
[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 предложений
Watch The Marías Swept-Away Performance Of "No One Noticed" at the 2026 Grammys
Daily ConversationWorking Adults
A21
23 предложений
Serena - Safari (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
![24/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/Z9SizNIrAso/mqdefault.jpg)
A21
24 предложений
24/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub]
Daily ConversationWorking Adults
A22
12 предложений
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
Daily ConversationWorking Adults
![marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics](https://img.youtube.com/vi/WJBOHW4dLXw/mqdefault.jpg)
B11
23 предложений
marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «마리오 & 네스티 (Mario & Nesty) - Never Say Goodbye (My Girl OST 마이걸 OST)(COLOR CODED LYRICS) 가사». В этом видео 33 предложений и 864 слов для шедоуинга. Речь длится 3:54. Говорящий говорит быстро, около 221 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| nasty прилагательное | /ˈnæs.ti/ | ме́рзкий, отврати́тельный |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| tear глагол | /tɛɹ/ | рвать, порва́ть |
| celebration существительное | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | пра́зднование, торжество́ |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| vibe существительное | /vaɪb/ | атмосфе́ра, а́ура |
| impress глагол | /ɪmˈpɹɛs/ | производи́ть впечатле́ние, произвести́ впечатле́ние |
| clap глагол | /klæp/ | хло́пать, хло́пнуть |
| flow глагол | /ˈfloʊ̯/ | течь, струи́ться |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| lady существительное | /ˈleɪ.di/ | ле́ди, да́ма |
| brand существительное | /ˈbɹænd/ | клеймо́, тавро́ |
| stick существительное | /stɪk/ | прут |
| classic прилагательное | /ˈklæsɪk/ | класси́ческий |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ |
| watch out | осторо́жно! |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're doing · is flowing · I'm talking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | You'll never say · will see |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 154 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nasty, goodbye, tear.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.