Практика Shadowing: Martin of Cortis Reveals How Tall He Actually Is - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 49 предложений и 375 слов для шедоуинга. Речь длится 2:44. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scary прилагательное | /ˈskɛə.ɹi/ | стра́шный, ужа́сный |
| quarantine существительное | /ˈkwɔɹ.ən.tin/ | каранти́н |
| stretch глагол | /stɹɛt͡ʃ/ | вытя́гивать, вы́тянуть |
| lockdown существительное | /ˈlɑkˌdaʊn/ | локда́ун, изоля́ция |
| speculate глагол | /ˈspɛk.jʊˌleɪt/ | предполага́ть |
| surpass глагол | /sɚˈpæs/ | превосходи́ть, превзойти́ |
| tall прилагательное | /tɔl/ | высо́кий |
| confidence существительное | /ˈkɑn.fɪ.dəns/ | уве́ренность, самоуве́ренность |
| assume глагол | /əˈsjuːm/ | предполага́ть, предположи́ть |
| grow глагол | /ˈɡɹəʊ/ | расти́, выраста́ть |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| winter существительное | /ˈwɪntə/ | зима́ |
| comment существительное | /ˈkɑmɛnt/ | коммента́рий, замеча́ние |
| weird прилагательное | /ˈwiɚd/ | стра́нный, причу́дливый |
| tired прилагательное | [ˈtaɪ̯ɚd] | уста́лый, уста́вший |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've stopped · I've lost |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is probably speculating · you're still growing · are still growing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, kinda. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scary, quarantine, stretch.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















