Практика Shadowing: I asked men why they are insecure - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

105 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I had my first kiss when I was 26, which is unfathomable for some people.
Мой первый поцелуй случился, когда мне было 26 лет, и для некоторых людей это совершенно непостижимо.
2
And I felt insecure about this a long time, and I'm setting the record straight on camera now.
И я долгое время чувствовал себя неуверенно из-за этого, и сейчас я расставляю все точки над «i» прямо на камеру.
3
And my lies of, oh yeah, my first kiss when I was 15, those were lies.
И мои рассказы про то, что мой первый поцелуй был в 15 лет — это всё враньё.
4
I was 26 actually.
Мне на самом деле было 26.
5
I always had these thoughts from I'm very insecure about myself.
У меня всегда были такие мысли, потому что я очень неуверен в себе.
6
Like the way I look, the way I speak.
7
I will never know how people react the moment I take my shirt off, whether they will be repulsed by it as much as I am.
8
The first thing people say is like, oh, it's not that bad.
9
It's not that big a deal.
10
Like, you know, I don't even see it.
11
I don't even notice it.
12
But I feel like that's kind of where the importance is, is that it is not about them noticing, it's about you noticing it.
13
And so I just felt like I was unattractive.
14
And then I felt really awkward in my later teen years.
15
I went out of my way very drastically to avoid getting close to someone.
16
Would you mind taking off your shirt?
17
Yeah, sure.
18
Hopefully nobody sees me.
19
You see immediately.
20
Hopefully nobody sees me right silly but yeah would you mind taking off your shirt no it's okay yeah
21
sure that's fine
22
What does that feel like?
23
I think this might have been the most scariest thing that I've done in years.
24
Horrible.
25
Every time in a public space, immediately...
26
Everything you're looking at, and you know...
27
It's a lot of...
28
Bad memories, I feel and I've been inhaling my stomach every day since I turned like eight.
29
Like it's been a big thing and I hope my insides are still doing okay, you know.
30
But yeah, it's just been really, really bad.
31
And I feel it even now, like it's like I'm in my head, I'm hoping nobody will see me, you know.
32
So yeah, that is the thing.
33
The parts I feel really insecure about is my belly.
34
And I tried to hide those parts by tucking it in my underwear, actually.
35
Even now, right now I'm hiding it unconsciously because I don't want to show it.
36
Like a bear cub with a bunch of hair on his face, hair on his body and stuff like that.
37
I think a lot of people see me in my face like, oh yeah, this mustache, nothing, no beard, nothing else like that.
38
Like, oh, surprise, I have a forest.
39
And a lot of people don't really like that or find it very crazy.
40
In the beginning I'm really insecure about the fact that I'm shorter.
41
Or when I was dating with girls I was really insecure that once a girl was longer than I was, she wouldn't see me.
42
And it's also because there's a kind of trend going on that,
43
in my opinion, I have the idea that a kind of trend is going on.
44
That a guy needs to be at least 1 meter and 85 centimeters.
45
I love taking my shirt off now and it didn't used to be like that before.
46
The moment I saw the scars I knew that it was right and it was mine.
47
I love touching it.
48
I feel like it's something that I'm really proud of and it feels really nice.
49
And on a really bad day I see the same kid
50
that I was when I was 13 or 14
51
and getting maybe bullied for being a bit overweight
52
and not feeling good about myself or not feeling worthy of being in places
53
and having experiences in life that I never felt like I should be worthy of.
54
So it depends on the day.
55
When I stand up straight you can see my bones, my ribcage and then people say, do you eat enough or stuff like that
56
and then yeah i don't know that just brings me down
57
and then i look at myself in the mirror and i'm like maybe they're right
58
Like no matter what, this is like the first instinct when I see a mirror, to just see if I look okay.
59
And even though I'm aware of all of those things, I don't know why I can't let go.
60
I would really love to.
61
I don't think I've ever particularly been happy with how I look or who I am as a person, I think.
62
And I don't know if it's something that's gotten necessarily better or worse with time.
63
but it's something I try to not think about as much even if I haven't necessarily accepted it
64
do you really think I'm beautiful like why did you fall in love with me am I
65
that beautiful and then she says yes you are look at yourself and then somewhere I do believe her but then
66
And that part again of my brain tells me that I'm not.
67
So, you know, it's a battle.
68
It's a constant battle in my head.
69
And I know, like I'm saying now, I know I'm beautiful, but I just got to believe that.
70
But now it's something that I really carry as a token.
71
It's something that I really did for myself and I'm really proud of that.
72
I think it looks really sexy now. So, yeah.
73
It's mine, so I can't really spend too much time...
74
...not liking it.
75
Because someone has to.
76
That has to be me.
77
First, at least.
78
We all feel this way.
79
And it's okay to talk about these things.
80
Because it's only by talking that you feel more comfortable about them
81
and if you struggle with these things by yourself in your room at night at 2 a .m
82
the only thing you're gonna find is videos on tiktok that's gonna help you
83
and a lot of the times they won't help you
84
and i feel like talking with your friends about it talking with the people around you about it
85
and those you feel comfortable enough to talk about with them i think with them
86
you should talk about it and you should find that time to talk about it
87
She reassures me a lot like I don't look at those other people
88
I like you just the way you are and
89
then you know that makes me happy like last time
90
when we were going to swim she she told me that
91
because I said I told her the same thing I don't want to swim
92
because I don't want to take off my shirt
93
or swimming with a shirt is you know
94
so then she told me you know I really love
95
you just the way you are it doesn't matter what you look like I love you for who you are
96
and then yes she convinced me and I went for a swim with her
97
and yeah I don't know it it made me feel like hey maybe
98
I am crossing this bridge like you are beautiful so stop telling yourself you're not are you beautiful Are you beautiful?
99
Yeah Yeah?
100
Yeah Yeah, I am Thanks for asking I am Nice Are you beautiful?
101
Yeah, I think so
102
You think so?
103
Yeah Nice, I'm glad
104
That's true Thank you Same.
105
Thanks man.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «I asked men why they are insecure». Чаще всего повторяются слова: beautiful, shirt, insecure. В этом видео 105 предложений и 1209 слов для шедоуинга. Речь длится 8:49. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
insecure прилагательное/ɪnsəˈkjʊɹ/небезопа́сный, опа́сный
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
necessarily наречие/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/обяза́тельно
mirror существительное/ˈmiɹɚ/зе́ркало, зерца́ло
worthy прилагательное/ˈwɝ.ði/досто́йный
bone существительное/boʊn/кость
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
sexy прилагательное/ˈsɛksi/сексуа́льный, се́кси
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
awkward прилагательное/ˈɔk.wɚd/нело́вкий, неуклю́жий
convince глагол/kənˈvɪns/убежда́ть, убеди́ть
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
react глагол/ɹiːˈækt/реаги́ровать, отреаги́ровать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
take off глаголснима́ть, снять
stand up глаголвстава́ть, встать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I don't even notice it.
  • Would you mind taking off your shirt?
  • Everything you're looking at, and you know...
  • It's a constant battle in my head.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've done · it's been · it's just been
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingavoid getting · mind taking · love taking
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould be · should talk
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm setting · you're looking · are still doing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 44 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: worthy /ˈwɝ.ði/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
  • Звуки «sh» и «zh»: moustache /ˈmʌstæʃ/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/
  • Длинные слова — следите за ударением: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, worthy /ˈwɝ.ði/, awkward /ˈɔk.wɚd/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, inhale /ɪnˈheɪl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: awkward /ˈɔk.wɚd/, depend /dɪˈpɛnd/, beard /bɪɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как insecure, swim, necessarily.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →