Практика Shadowing: MEMBERS ONLY VIDEO! Learn English with Instagram (Speaking Challenge) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

73 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome back channel members.
2
Hey guys, how are you doing?
3
Today I have a special treat just for you.
4
I have a members only video and it's a really good video.
5
We are going to learn English with Instagram.
6
Recently, this has been my favorite way to teach English.
7
I think you're probably familiar if you are a channel member.
8
So let's go ahead and dive in with video number one.
9
Ooh.
10
All right, so how can we use English to describe what we just saw?
11
Go ahead, try it out yourself first.
12
At the beginning of this video, we see a man.
13
The man is standing next to a body of water, right?
14
Maybe it's a lake, or maybe it's a little bit smaller, like a pond.
15
What does the man do?
16
He is winding up, swinging his arm behind his back.
17
Yeah, that's a word and expression we use in English.
18
Winding up, it means you are collecting power, you are getting ready to throw something.
19
A lot like a baseball pitcher, right?
20
A pitcher in a baseball game, they wind up and then they throw the ball.
21
So first he winds up, he gets ready to throw,
22
then he swiftly, quickly throws a rock.
23
What kind of rock?
24
A big, bulky rock?
25
No, this is a small, flat rock.
26
Perfect for what?
27
Skipping on the surface of water.
28
It keeps going.
29
It keeps skipping, skipping along for a long time, doesn't it?
30
This is a really impressive video.
31
I don't know about you guys, but when I was a little kid, I would try to do this all the time.
32
My family has a ranch out in the countryside on that ranch is a little pond.
33
And I would take small flat rocks and try to skip them, skip them along the water.
34
Now, I was not as successful as this guy.
35
At most, I could skip a rock maybe three or four times.
36
But in the video, this guy skips the rock, looks like about 30 times, right?
37
It's really impressive.
38
Every time the rock hits the surface of the water, it causes what?
39
To spread out.
40
It creates small ripples.
41
Ripples, right?
42
We can say ripples.
43
These circles that spread out from the point where the rock hit the surface of the water.
44
It's a little bit complicated, isn't it?
45
Small ripples spread out from the point where the rock hit or struck the surface of the water.
46
All right, let's try another one here.
47
Describe this in English.
48
Here we go.
49
Oh my god.
50
All right, once again, try it yourself first.
51
What did we see in this video?
52
There's a guy standing on a boat, right?
53
What does this guy do?
54
He takes his shirt, the bottom of his shirt, and he stretches it open wide.
55
Stretches it open wide.
56
Then the man jumps off of the boat and into the water.
57
Looks like he's at sea, right?
58
Looks like the boat is out at sea.
59
he jumps directly into a school of fish.
60
Yeah, in English, a group of fish, we can say a school of fish, right?
61
So this guy jumps directly into the middle of a school of fish with his shirt stretched open wide.
62
Now, when he hits the water, he scoops up a bunch of the fish into his shirt, right?
63
And then he holds the shirt tightly shut.
64
He holds the shirt shut so that the fish won't escape, so they won't go swimming out of his shirt, right?
65
Then, only using his legs, he kicks himself back to the boat,
66
climbs back up onto the boat, and does what with the fish?
67
Dumps them out of his shirt and into a bucket, where we can see dozens and dozens of small silver fish.
68
All right, guys, this was just a quick bonus video for you all today.
69
Once again, thank you so much for your support.
70
I know the channel has been going through some crazy changes recently.
71
It really warmed my heart to see how many of my channel members stuck with me through this change.
72
Thank you guys for your ongoing support, and I will have more members only content for you guys soon.
73
So until next time, stay well, guys.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 73 предложений и 716 слов для шедоуинга. Речь длится 5:42. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skip глагол/skɪp/перескакивать
stretch глагол/stɹɛt͡ʃ/вытя́гивать, вы́тянуть
impressive прилагательное/ɪmˈpɹɛsɪv/впечатля́ющий, внуши́тельный
ranch существительное/ˈɹænt͡ʃ/ра́нчо, фе́рма
pond существительное/pɑnd/пруд, водоём
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
bonus существительное/ˈbəʊ.nəs/пре́мия, бо́нус
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
ongoing прилагательное/ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/постоя́нный, непреры́вный
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
dive глагол/daɪv/ныря́ть, нырну́ть
dump глагол/dʌmp/выбра́сывать, вы́бросить
bucket существительное/ˈbʌkɪt/ведро́, ведёрко

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare you doing · is standing · is winding
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't escape · will have

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например won't, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skip, stretch, impressive.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →