Практика Shadowing: Michael Jackson - You Rock My World (lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

67 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I don't think they're ready for this
2
Dark child I like that I'm poor
3
Oh, poor Like a whore
4
My life will never be the same
5
Girl, you came and changed
6
The way I want, the way I don't I cannot explain
7
The things I feel for you
8
Girl, you know it's true I'll stay with you, I'll fill my dreams
9
And I'll be all you need
10
Feels so right, girl
11
Such love I've heard you've done all my life
12
Oh, feels like I've done it all
13
And I've found it now, come on girl
14
My world, you know you did
15
And there'd be things I wanted to do
16
Where is love who think I find
17
Someone like you, come on Run my world
18
My world, you know you did
19
And there'd be things I wanted to do
20
Where is love who think I find
21
Someone like you, come on One time, I knew that love would bring
22
This happiness to me I tried to keep my sanity I waited patiently
23
Girl, you know it seems
24
Life is so complete
25
Love is true, because of you
26
You're doing what you do
27
You think that I like
28
You find the perfect love
29
Search for all my life
30
You think I find
31
You think that I like
32
You find the perfect love
33
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
34
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
35
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
36
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
37
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
38
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
39
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
40
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
41
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
42
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
43
You rock my world, you know you did, everything I wanna give
44
You're like my world, you know it is Maybe you ain't gonna get
45
Maybe stop you take the time
46
So I like you, don't fight
47
Girl, I know that this is love I feel the mess is all in the air
48
And girl, I'll never get enough
49
That's why I always have to have you here
50
You rock my world, you rock my world
51
Look what you did to me, baby It's not too big a time, but for the fact you'd come by It's not too big a time,
52
but for the fact you'd come by It's not too big a time, but for the fact you'd come by It's not too big a time,
53
but for the fact you'd come by It's not too big a time, but for the fact you'd come by It's not too big a time,
54
but for the fact you'd come by It's not too big a time, but for the fact you'd come by It's not too big a time,
55
but for the fact you'd come by It's not too big a time, but for the fact you'd come by
56
The way
57
you
58
talk to me, the way you loving me
59
The way you deliver to me
60
You rock my world, you know you did too
61
Tonight, I think
62
Yeah, yeah, you, you, yeah, I think Yeah, yeah, yeah
63
You rock my world, you rock my world
64
You rock my world, you rock my world
65
Come on, girl
66
Come on, girl
67
Baby, baby, baby, baby I want you to talk my life

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Michael Jackson - You Rock My World». В этом видео 67 предложений и 612 слов для шедоуинга. Речь длится 4:49. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
happiness существительное/ˈhæpinɪs/сча́стье, ра́дость
patiently наречие/ˈpeɪʃəntli/терпели́во
sanity существительное/ˈsæn.əˌti/вменя́емость
fill глагол/fɪl/заполня́ть, запо́лнить
mess существительное/mɛs/беспоря́док, барда́к
search глагол/sɝt͡ʃ/иска́ть
dream глагол/ˈdɹim/ви́деть сон, уви́деть сон
explain глагол/ɪkˈspleɪn/объясня́ть, объясни́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've heard · I've done · I've found
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill never be · I'll stay · I'll be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например wanna, you'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как happiness, patiently, sanity.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →