Практика Shadowing: Michael (2026) 4K - Bad (11/11) | Movieclips - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I love it!
Мне это нравится!
2
I love it!
3
I have fun!
Я веселюсь!
4
I think it's time!
Думаю, пришло время!
5
I'm not going to die!
Я не собираюсь умирать!
6
I love it!
7
I love it!
8
I love it!
9
What?
Что?
10
Let's do it!
Давай сделаем это!
11
Let's do it!
12
Let's go!
Поехали!
13
You're a good man,
Ты хороший человек,
14
don't take it right Just show your face, don't feel like I'm telling you,
не воспринимай это так, просто покажи своё лицо, не думай, что я тебе что-то навязываю.
15
oh why Gonna get you mine, don't you Jump, jump, get on me,
О, зачем же я собираюсь отдать тебе своё, ты же не прыгай, прыгай, садись на меня.
16
alright I'm kidding you, walking out with me You're screwing so well,
ладно, я шучу, пойди со мной, ты так отлично справляешься.
17
baby I'm kidding you, cause I watch you run I'm kidding you're bound And they say it's like a man,
Детка, я шучу над тобой, потому что я смотрю, как ты бежишь, я шучу, ты связана, и они говорят, что это как у мужчины.
18
acting mean it's really good I'm a friend, you're hard to say nothing There's a way to fire, it's stupid Cause I'm bad,
играть злую роль — это на самом деле круто, я твой друг, с тобой сложно вообще ничего не сказать. Есть способ уволить, это глупо, потому что я плохой.
19
I'm bad You know, I know I'm bad, I'm bad You know, I know I'm bad,
Я плохой. Ты знаешь, я знаю, что я плохой, я плохой. Ты знаешь, я знаю, что я плохой.
20
I'm bad Come on, I've heard your love
Я плохой, да ладно, я слышал о твоей любви
21
And the whole world has answered right now Does it tell you once again who's this?
И весь мир прямо сейчас дал ответ — разве это не говорит тебе снова, кто это?
22
The word is out Don't lie, don't lie, don't lie, don't lie,
Слух прошёл, не ври, не ври, не ври, не ври,
23
don't lie and lie, don't lie and lie, don't take pride, don't listen up,
24
don't make fight Your talk is true,
25
you're not a man You're throwing stones behind your hand When you say the sky's the wind,
26
and the pain is the pain I'm a bitch, you have to say nothing Just wait till I can do it Cause I'm there, I'm there,
27
I'm there Who's this?
28
Woo!
29
Will you change the world tomorrow?
30
This could be their place If you don't like what I'm saying, then won't you slap my face and call I'm bad,
31
I'm bad, I'm bad You know I'm bad, I'm bad, you know it's enough You know I'm bad,
32
I'm bad, you know it's enough And I hope I ask you answer right now, cause I'll tell you once again You know my man,
33
my man, you know You know my man, I'm a man Yes, yes,
34
yes, yes, yes You're wrong with the devil in the right hand To
35
tell you what you can You know my man You know my man,
36
you know my man You know my man,
37
you know my man We'll be right back We'll be right back

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Michael (2026) 4K - Bad». В этом видео 37 предложений и 373 слов для шедоуинга. Речь длится 4:07. Говорящий говорит медленно, около 91 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
devil существительное/ˈdɛvəl/чёрт, дья́вол
slap существительное/slæp/шлепо́к, пощёчина
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
pride существительное/pɹaɪd/го́рдость
kid существительное/ˈkɪd/ребёнок, па́рень
stupid прилагательное/ˈstjuːpɪd/глу́пый, дурно́й
wind существительное/ˈwɪnd/дух, дыха́ние
throw глагол/θɹoʊ/сбра́сывать, сбро́сить
stone существительное/stoʊ̯n/ка́мень
till/tɪl/до, до тех пор пока́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've heard · has answered
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm telling · I'm kidding · You're throwing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозWill you change · won't you slap · I'll tell
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm not going to die · Gonna get

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 51 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как devil, slap, jump.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →