Практика Shadowing: my daily make-up tutorial (@micaellamnn) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hi everyone, here's a quick guide to my makeup tutorial to a clean and flawless makeup look.
2
Without further ado, let's get started.
3
First, I'll be using my primer from Get Ready With Me.
4
I use this jelly primer since I have oily to combination skin.
5
This has helped hold my makeup in place.
6
I use this got to be glue for my brows and BLK as a one since it's already empty.
7
and I just groom my brows making sure every hair has glue and when it's done, I shape my brows according to my natural brow shape.
8
For my base, I use Get Ready With Me Illuminator as I use the shade Kitana.
9
This helps my skin or makeup glow underneath to look healthier.
10
Next, I'll be using Dior Prestige Skin Tint
11
and I am in love with this because it is very lightweight and has a skin-like finish.
12
Plus, it gives a radiant look.
13
Next up is the lovely concealer.
14
My advice when buying this concealer, maybe choose your shade two times lighter because this really oxidizes to your skin,
15
but it is very long-lasting and full coverage.
16
For my contour, this is the Get Ready With Me Radiant Tint Contour in
17
the shade Truffle I use this just to add shadows and depth to my face Then I'll add bronzer,
18
this is from She Glam in the shade Warm Honey To brighten my face,
19
I use this Get Ready With Me Tint in the shade Beige If you're going to a natural no makeup look, I recommend this product Now onto my blush,
20
I used this High Five Beauty Stick in the shade Iconic.
21
As you can see, it is very pigmented
22
and this is a skincare blush which I love together with the Her Ampoule blush in the shade Ruby Red.
23
For my nose contouring, I use this Kiko Sculpting Bronzer
24
and I don't know how to explain this on how I contour my nose but whatever is your preference, feel free to do what you like.
25
For my brows, I'll be using Flower Nose Brow Palette.
26
I'm just using this to darken my brows.
27
For setting, I use this Kiko full coverage powder foundation
28
and i just add coverage to where i want my face to be bright
29
and matte you can see how flawless my base is to add warmth i use this kiko bronzer powder
30
for my eyes i tight line with cleo liner pencil you can use any curler you have
31
and this is my favorite mascara it is from L'Oreal panorama mascara it lengthens
32
and volumizes my eyes making my eyes bigger
33
and pop out more since I love contouring my nose
34
so much I use this Vexy contour palette And I'm just using the lightest shade to set my nose contour
35
And from the same palette, I use the wet highlighter for my eyes to become more lively Next, I'll be using this BYS Pearl Pod Blush Just to make
36
my face look glowy I'll be using EpiBelena No-Budge Lip Liner This lasts all day, I swear.
37
This is the Absody Cashmere Lipstick.
38
As you guys know, this is my favorite lipstick.
39
And to set everything in place, I use this Get Red With Me Powder Rush.
40
And to make it last longer, I use this Get Red With Me Life Proof Setting Spray.
41
And we're done doing my everyday makeup look.
42
I hope you guys enjoy watching and feel free to suggest.
43
And that's all.
44
Bye bye!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «my daily make-up tutorial». Чаще всего повторяются слова: shade, brow, makeup, contour, nose. В этом видео 44 предложений и 592 слов для шедоуинга. Речь длится 4:08. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
shade существительное/ʃeɪd/тень
contour существительное/ˈkɒntɔː/ко́нтур, очерта́ние
blush существительное/ˈblʌʃ/покрасне́ние, румя́нец
palette существительное/ˈpælɪt/пали́тра
bronze существительное/bɹɑnz/бро́нза
powder существительное/ˈpaʊ.dɚ/порошо́к, пу́дра
concealer существительноеукрыва́тель
mascara существительное/ˌmæsˈkæɹə/тушь, тушь для ресни́ц
primer существительное/ˈpɹɪm.əɹ/буква́рь, а́збука
radiant прилагательное/ˈɹeɪ.di.ənt/светя́щийся, лучеза́рный
flawless прилагательное/ˈflɔləs/без изъя́на, безукори́зненный
lipstick существительное/ˈlɪpˌstɪk/губна́я пома́да, пома́да
liner существительное/ˈlaɪnɚ/ла́йнер
glue существительное/ɡlu/клей
curler существительное/ˈkɜː(ɹ)lə(ɹ)/кёрлинги́ст, кёрлинги́стка

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove contouring · enjoy watching
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll be · I'll add
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm just using

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: lengthen /ˈlɛŋθən/, warmth /wɔɹmθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: shade /ʃeɪd/, blush /ˈblʌʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: lightweight /ˈlaɪt.weɪt/, warmth /wɔɹmθ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: shade /ʃeɪd/, bronze /bɹɑnz/, oxidize /ˈɒksɪdaɪz/, volumize /ˈvɑl.ju.maɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shade, contour, blush.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →