Практика Shadowing: New Exploring 1 - UNIT 1: The Sun and the Earth - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
For hundreds of years, people thought that the sun moved around the earth.
2
This was only natural because when we see the sun rise in the morning and set in the evening,
3
we can only think that the sun is moving around us.
4
But one man did not agree with this idea.
5
He said that if the sun is moving around the earth, we cannot explain the movements of Venus.
6
This man finally concluded that the sun does not move around the earth, but the earth moves around the sun.
7
This man's name is Copernicus.
8
At first, people thought Copernicus was crazy.
9
They said he was a liar and that he must be killed.
10
And so, Copernicus was burned to death for saying that the earth moved around the sun.
11
Later, though, people learned that Copernicus was in fact telling the truth.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «New Exploring 1 - UNIT 1: The Sun and the Earth». Чаще всего повторяются слова: sun, earth, Copernicus. В этом видео 11 предложений и 142 слов для шедоуинга. Речь длится 0:48. Говорящий говорит в естественном темпе, около 176 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
liar существительное/ˈlaɪ.ɚ/лгун, лгу́нья
conclude глагол/kənˈkluːd/заверша́ть, заверши́ть
burn глагол/bɝn/жечь, сжига́ть
agree глагол/əˈɡɹi/соглаша́ться, согласи́ться
movement существительное/ˈmuːv.mənt/движе́ние
explain глагол/ɪkˈspleɪn/объясня́ть, объясни́ть
rise глагол/ɹaɪz/поднима́ться, подня́ться
hundred существительное/ˈhʌn.dɹəd/со́тня, со́тенная

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетmust be killed · was burned
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis moving

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: conclude /kənˈkluːd/, rise /ɹaɪz/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как liar, conclude, burn.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →