Практика Shadowing: Unit 9.The blue sky - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 9.
Блок 9.
2
The Blue Sky Joe asked me something about science just now, but I didn't know the answer.
Недавно Джо Голубое Небо спросил меня о чём-то из области науки, но я не знал ответа.
3
I'm good at science.
Я хорошо разбираюсь в естественных науках.
4
Ask me.
Спроси меня.
5
Okay.
Хорошо.
6
Why is the sky blue?
7
I'll explain it in a simple way.
8
Light comes through the air from the sun in waves.
9
The light is in many colors, right?
10
Right.
11
Blue light waves are smaller than air molecules.
12
They sometimes get absorbed by these molecules.
13
OK.
14
What happens then?
15
Then the blue light waves scatter in many directions.
16
Your eyes see this blue light from above you after it leaves the air molecules.
17
So that is what makes the sky blue.
18
What happens to the other colors?
19
They reflect off the things that they hit.
20
Your shirt is red because our eyes, because our eyes see the red light reflected from it.
21
Now I understand why the sky is blue.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 21 предложений и 145 слов для шедоуинга. Речь длится 1:08. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • molecule /ˈmɑ.lɪ.kjul/ (существительное) — моле́кула. The smallest particle of a specific element or compound that retains the chemical properties of that element or compound; two or more atoms held together by…
  • reflect /ɹɪˈflɛkt/ (глагол) — отража́ть, отража́ться. To bend back (light, etc.) from a surface.
  • leaf /lif/ (существительное) — лист, ли́стья. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
  • absorb /æbˈsɔɹb/ (глагол) — поглоща́ть, поглоти́ть. To include so that it no longer has separate existence; to overwhelm; to cause to disappear as if by swallowing up; to incorporate; to assimilate; to take in…
  • scatter /ˈskætɚ/ (глагол) — развеять, разбра́сывать. To (cause to) separate and go in different directions; to disperse.
  • wave /weɪv/ (глагол) — развева́ться, ви́ться. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
  • shirt /ʃɜɹt/ (существительное) — руба́шка, соро́чка. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
  • color /ˈkʌl.ə/ (существительное) — цвет, ко́лер. The spectral composition of visible light.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • direction /dɪˈɹɛk.ʃən/ (существительное) — направле́ние. A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal)…
  • explain /ɪkˈspleɪn/ (глагол) — объясня́ть, объясни́ть. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shirt /ʃɜɹt/, direction /dɪˈɹɛk.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как molecule, reflect, leaf.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →