Практика Shadowing: 8 tháng 9, luyện đọc - Изучайте разговорный английский по видео
B1Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting started
![[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2](https://img.youtube.com/vi/7JAdZaOeZ48/mqdefault.jpg)
B1[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2
![[Full version] Trọng Sinh Tôi Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn ở KTX, Mặc Kệ Thánh Mẫu | Nguyệt Anh Sub](https://img.youtube.com/vi/1Am5-nCIM9g/mqdefault.jpg)
B1[Full version] Trọng Sinh Tôi Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn ở KTX, Mặc Kệ Thánh Mẫu | Nguyệt Anh Sub
B1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯
B1TỔNG HỢP PHẦN 1 : Vua Mọi Nghề Tiểu Bảo
B12 NGƯỜI YÊU XA, 4 NGƯỜI HẠNH PHÚC
B1Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày
B1THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
![[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda](https://img.youtube.com/vi/Z2XS3db4Pjk/mqdefault.jpg)
A2[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
B1Follow us mùa 3 - Tập 9 | Crazy birthday - Mừng thọ Dustin 😅 (Eng/Viet sub)
B1Phía Bên Kia Thành Phố Tập 14 | Bà Xuân Phát Điên Mắng Bố Mẹ Thái Khi Chỉ Biết Bao Che Cho Con Mình!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 39 предложений и 310 слов для шедоуинга. Речь длится 3:25. Говорящий говорит медленно, около 91 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| adapt глагол | /əˈdæpt/ | приспоса́бливать, приспосо́бить |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| goose существительное | /ɡus/ | гусь, гусы́ня |
| cabbage существительное | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | коча́нная капу́ста, капу́ста |
| radish существительное | /ˈɹæd.ɪʃ/ | реди́ска, реди́с |
| bandit существительное | /ˈbændɪt/ | банди́т, банди́тка |
| noodle существительное | /ˈnu.dəl/ | лапша́, макаро́ны |
| turnip существительное | /ˈtɝ.nɪp/ | ре́па, ре́пка |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hungry, earn, soup.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.