Shadowing Practice: 8 tháng 9, luyện đọc - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
It's so good to see you, Paul.
2
Have you lost weight?
3
I can almost put my wings around you.
4
Well, maybe a little.
5
Oh, poor you.
6
You must feel weak.
7
Let me get you some soup.
8
Oh, no. That's okay, dad.
9
I'm not hungry.
10
Not hungry?
11
Paul, are you alright?
12
Yeah?
13
No, I'm fine.
14
Earlier today, I was fighting these bandits.
15
Nothing too dangerous.
16
I mean, they were just, yeah, no, yeah.
17
And then the strangest thing happened,
18
I had this crazy vision, I think I show my mom and me as a baby,
19
mom, a baby, dad, what, how do I say this?
20
Where did I come from?
21
Well, we see also son, baby geese come from a little egg.
22
Don't ask me where the egg comes from
23
that that's not what I mean I know it's not I
24
think it I think it's time I taught you something I
25
should have told you a long time ago time ago okay
26
you must have been kind of a doctor adapted I knew
27
it I knew it you knew you knew you knew well
28
who told who told you no one I mean I come on I come on dad but if you knew
29
why did you ever say anything why didn't you say anything
30
how I did how did I how did I get here Dad, where did I come from?
31
Actually, you come from this.
32
It was just another day at the restaurant.
33
Time to make the noodles.
34
I went out to a bag where my vegetables
35
had just been delivered liver there were
36
cabbage turnips radish unless there was no radish
37
just just just a very hungry baby panda there were no nuts of course you could have earned it.
38
I waited for someone to come looking for you, but no one did.
39
I brought you inside.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 39 cümle ve 310 kelime var. Konuşma bölümü 3:25 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 91 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hungry sıfat/ˈhʌŋ.ɡɹi/aç
earn fiil/ɝn/hak etmek
soup isim/sup/çorba
adapt fiil/əˈdæpt/uydurmak, adapte etmek
vegetable isim/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/sebze, zerzevat
goose isim/ɡus/kaz
cabbage isim/ˈkæbɪd͡ʒ/başlahana, lahana
radish isim/ˈɹæd.ɪʃ/turp
bandit isim/ˈbændɪt/haydut
noodle isim/ˈnu.dəl/erişte, şeriye
turnip isim/ˈtɝ.nɪp/şalgam

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hungry, earn, soup gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →