跟讀練習: 8 tháng 9, luyện đọc - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
39 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
It's so good to see you, Paul.
2
Have you lost weight?
3
I can almost put my wings around you.
4
Well, maybe a little.
5
Oh, poor you.
6
You must feel weak.
7
Let me get you some soup.
8
Oh, no. That's okay, dad.
9
I'm not hungry.
10
Not hungry?
11
Paul, are you alright?
12
Yeah?
13
No, I'm fine.
14
Earlier today, I was fighting these bandits.
15
Nothing too dangerous.
16
I mean, they were just, yeah, no, yeah.
17
And then the strangest thing happened,
18
I had this crazy vision, I think I show my mom and me as a baby,
19
mom, a baby, dad, what, how do I say this?
20
Where did I come from?
21
Well, we see also son, baby geese come from a little egg.
22
Don't ask me where the egg comes from
23
that that's not what I mean I know it's not I
24
think it I think it's time I taught you something I
25
should have told you a long time ago time ago okay
26
you must have been kind of a doctor adapted I knew
27
it I knew it you knew you knew you knew well
28
who told who told you no one I mean I come on I come on dad but if you knew
29
why did you ever say anything why didn't you say anything
30
how I did how did I how did I get here Dad, where did I come from?
31
Actually, you come from this.
32
It was just another day at the restaurant.
33
Time to make the noodles.
34
I went out to a bag where my vegetables
35
had just been delivered liver there were
36
cabbage turnips radish unless there was no radish
37
just just just a very hungry baby panda there were no nuts of course you could have earned it.
38
I waited for someone to come looking for you, but no one did.
39
I brought you inside.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
![[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2](https://img.youtube.com/vi/7JAdZaOeZ48/mqdefault.jpg)
B144
73 句
[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
316 句
TỔNG HỢP PHẦN 1 : Vua Mọi Nghề Tiểu Bảo
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
393 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - TÂN SINH VIÊN - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B125
31 句
Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
36 句
2 NGƯỜI YÊU XA, 4 NGƯỜI HẠNH PHÚC
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda](https://img.youtube.com/vi/Z2XS3db4Pjk/mqdefault.jpg)
A2157
57 句
[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda
KidsTeensDaily Conversation
![[Full version] Trọng Sinh Tôi Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn ở KTX, Mặc Kệ Thánh Mẫu | Nguyệt Anh Sub](https://img.youtube.com/vi/1Am5-nCIM9g/mqdefault.jpg)
B14
350 句
[Full version] Trọng Sinh Tôi Tích Trữ Vật Tư Sinh Tồn ở KTX, Mặc Kệ Thánh Mẫu | Nguyệt Anh Sub
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
74 句
THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B15
497 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - MÙ QUÁNG PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
65 句
Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting started
Daily ConversationHigh School Students
A21
193 句
Viết đoạn văn giới thiệu bản thân bằng Tiếng Anh đơn giản nhất.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
46 句
Conversation about Family
Daily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 39 個句子、310 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:25。 說話人語速較慢，每分鐘約 91 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hungry 形容詞 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 飢餓 /飢餓, 餓 /餓 |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 掙 /掙, 賺 /賺 |
| soup 名詞 | /sup/ | 湯 /湯 |
| adapt 動詞 | /əˈdæpt/ | 適應 /適應 |
| vegetable 名詞 | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | 蔬菜, 青菜 |
| goose 名詞 | /ɡus/ | 鵝 /鵝, 雁 |
| cabbage 名詞 | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | 捲心菜 /捲心菜, 高麗菜 /高麗菜 |
| radish 名詞 | /ˈɹæd.ɪʃ/ | 蘿蔔 /蘿蔔, 菜頭 /菜頭 |
| bandit 名詞 | /ˈbændɪt/ | 匪徒, 土匪 |
| noodle 名詞 | /ˈnu.dəl/ | 掛麵 /掛麵, 麵條 /麵條 |
| turnip 名詞 | /ˈtɝ.nɪp/ | 蕪菁 /蕪菁 |
需要注意的發音
說話人用了 4 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, didn't, don't。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hungry, earn, soup 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。