Практика Shadowing: No one has personality anymore - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «No one has personality anymore». Чаще всего повторяются слова: bag, hobbies, buying, fashion. В этом видео 156 предложений и 1963 слов для шедоуинга. Речь длится 10:13. Говорящий говорит быстро, около 192 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| influencer существительное | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | инфлюэ́нсер |
| aesthetic прилагательное | /ɛsˈθɛ.tɪk/ | эстети́ческий |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| obsess глагол | /əbˈsɛs/ | заци́клиться, заци́кливаться |
| inspire глагол | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | внуша́ть, внуши́ть |
| deem глагол | /dim/ | полага́ть, счита́ть |
| quirky прилагательное | /ˈkwɜːki/ | причу́дливый |
| analog прилагательное | /ˈænəlɔɡ/ | ана́логовый |
| hypothesis существительное | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | гипо́теза, предположе́ние |
| haul глагол | /hɔl/ | тяну́ть, волочи́ть |
| passionate прилагательное | /ˈpæʃənɪt/ | стра́стный, пы́лкий |
| aimlessly наречие | /ˈeɪmləsli/ | бесце́льно |
| cardigan существительное | /ˈkɑːdɪɡən/ | кардига́н, ко́фта |
| cliché существительное | /kliˈʃeɪ/ | клише́, штамп |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| keep up глагол | сохранять, поддерживать |
| point out глагол | ука́зывать, указа́ть |
| show off глагол | рисова́ться, красова́ться |
| wear off глагол | смягча́ться, слабе́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You could see they'd had this bag for years.
- You know, the branding's worn off.
- Do we even see that anymore?
- I'm not saying you can't try hobbies people.
- You don't need to prove anything about your hobbies.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to follow · used to be · used to go |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are manufactured · being obsessed · were known |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been chosen · you've collected · I've noticed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who is · people who loved · those who don |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 56 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, cloth /klɒθ/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thrift /ˈθɹɪft/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/
- Звуки «sh» и «zh»: passionate /ˈpæʃənɪt/, cliché /kliˈʃeɪ/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, sanitizer /ˈsænɪtaɪzɚ/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quirky /ˈkwɜːki/, warp /ˈwɔːp/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/, acquire /əˈkwaɪɚ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, haul /hɔl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: analog /ˈænəlɔɡ/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, merge /mɝd͡ʒ/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, vibe /vaɪb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hobby, influencer, aesthetic.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











