Практика Shadowing: Philosophy of Science Lecture #1: Introduction - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 549 предложений и 7128 слов для шедоуинга. Речь длится 49:13. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| physics существительное | /ˈfɪz.ɪks/ | фи́зика |
| philosopher существительное | /fəˈlɑsəfɚ/ | фило́соф |
| calculus существительное | /ˈkæl.kjə.ləs/ | исчисле́ние |
| revelation существительное | /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/ | открове́ние, откры́тие |
| psychology существительное | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | психоло́гия, пси́хика |
| invent глагол | /ɪnˈvɛnt/ | изобрета́ть, изобрести́ |
| objective существительное | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | объе́кт |
| phenomenon существительное | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | явле́ние, собы́тие |
| quantum существительное | /ˈkwɑntəm/ | коли́чество |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| organism существительное | /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/ | органи́зм |
| domain существительное | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | владе́ние |
| discipline существительное | /ˈdɪsəplɪn/ | дисципли́на, дисциплини́рованность |
| publish глагол | /ˈpʌblɪʃ/ | публикова́ть, опубликова́ть |
| philosophical прилагательное | /ˌfɪl.əˈsɑ.fɪ.kl̩/ | филосо́фский |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| cut out глагол | возде́рживаться, воздержа́ться | |
| die off глагол | вымира́ть, вы́мереть | |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has had · have made · have not been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is often said · is admitted · are learned |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | traditions, which are · people who issue · people who are |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 116 сокращённых и редуцированных форм, например they're, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, publish /ˈpʌblɪʃ/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, dish /dɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как physics, philosopher, calculus.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












