Практика Shadowing: Phrasal Verbs English Conversation | Learn Easy English Speaking Through Conversation (For Beginner) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Phrasal Verbs English Conversation». Чаще всего повторяются слова: calm, breath, deep. В этом видео 25 предложений и 148 слов для шедоуинга. Речь длится 1:54. Говорящий говорит медленно, около 78 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| explanation существительное | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | объясне́ние, разъясне́ние |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| anxious прилагательное | /ˈæŋkʃəs/ | озабо́ченный, беспоко́ящийся |
| overwhelm глагол | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | поглоща́ть, зава́ливать |
| prioritize глагол | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | приоритизи́ровать |
| calm прилагательное | /kɑm/ | споко́йный, ти́хий |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| breath существительное | /bɹɛθ/ | дыха́ние, вздох |
| upset глагол | /ʌpˈsɛt/ | огорча́ть, огорчи́ть |
| manage глагол | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | управля́ть, руководи́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| calm down глагол | успока́иваться, успоко́иться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Have you tried relaxing?
- I've been too caught up in my worries.
- It's time to prioritize your well-being.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например can't, haven't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, breath /bɹɛθ/
- Звуки «sh» и «zh»: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Длинные слова — следите за ударением: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, solve /sɒlv/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как encourage, explanation, solve.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































