Практика Shadowing: Practice Makes Perfect “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Practice makes perfect.
2
No one becomes good at something in one day.
3
Practice is the secret of success.
4
Every time you practice, you get a little better.
5
Even small improvements matter.
6
If you want to sing, speak, draw, or study well, just keep practicing.
7
Mistakes are part of learning.
8
don't stop when you make one practice more each day of practice builds your confidence
9
and skill the more you repeat the easier it becomes great people practice every day even
10
when they feel tired they know practice creates perfection
11
so don't be afraid to start small be patient
12
and stay consistent one One day you will see the result of your effort.
13
Remember this simple rule, practice makes perfect.
14
Keep doing, keep growing.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Practice Makes Perfect “Start Today, Do Confidently Tomorrow!”». В этом видео 14 предложений и 123 слов для шедоуинга. Речь длится 1:01. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
consistent прилагательное/kənˈsɪs.tənt/после́довательный
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
perfection существительное/pɚˈfɛk.ʃən/соверше́нство
mistake существительное/mɪˈsteɪk/оши́бка, заблужде́ние
confidence существительное/ˈkɑn.fɪ.dəns/уве́ренность, самоуве́ренность
sing глагол/ˈsɪŋ/петь, спеть
improvement существительное/ɪmˈpɹuːvmənt/улучше́ние, усоверше́нствование
repeat глагол/ɹɪˈpiːt/повторя́ть, повтори́ть
rule существительное/ɹuːl/пра́вило
effort существительное/ˈɛf.ɚt/уси́лие, стара́ние
secret существительное/ˈsiː.kɹɪt/та́йна, секре́т
grow глагол/ˈɡɹəʊ/расти́, выраста́ть
draw глагол/dɹɑ/игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́
patient существительное/ˈpeɪ̯ʃənt/пацие́нт, пацие́нтка
tired прилагательное[ˈtaɪ̯ɚd]уста́лый, уста́вший

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep practicing · keep growing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill see

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: tired [ˈtaɪ̯ɚd], afraid /əˈfɹeɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как consistent, skill, perfection.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →