Практика Shadowing: Premier League All-Time Best XI Selected by AI - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 181 предложений и 2706 слов для шедоуинга. Речь длится 16:28. Говорящий говорит в естественном темпе, около 164 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| defensive прилагательное | /dɪˈfɛn.sɪv/ | оборони́тельный, защи́тный |
| midfielder существительное | полузащи́тник, хавбе́к | |
| decisive прилагательное | /dɪˈsaɪsɪv/ | решающий |
| goalkeeper существительное | /ˈɡoʊl.kiːpɚ/ | врата́рь, голки́пер |
| assist глагол | /əˈsɪst/ | помога́ть, помо́чь |
| arsenal существительное | /ˈɑːsənəl/ | арсена́л |
| dominant прилагательное | /ˈdɑmənənt/ | преоблада́ющий, госпо́дствующий |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
| defender существительное | /dɪˈfɛndə(ɹ)/ | защи́тник, защи́тница |
| triumph существительное | /ˈtɹaɪ̯əmf/ | триу́мф, побе́да |
| legendary прилагательное | /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ | легенда́рный |
| consistency существительное | /kənˈsɪs.tən.si/ | согласо́ванность, консисте́нтность |
| striker существительное | /ˈstɹaɪkɚ/ | бастующий |
| pillar существительное | /ˈpɪlɚ/ | столб, коло́нна |
| consistent прилагательное | /kənˈsɪs.tənt/ | после́довательный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come down to глагол | спадать до |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, wasn't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, flash /flæʃ/, sheet /ʃit/, possession /pəˈzɛʃn̩/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Длинные слова — следите за ударением: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как defensive, midfielder, decisive.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has ever been · has been · has surpassed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is unmatched · was even named · was included |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | man who changed · one who takes · one who voted |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











