Практика Shadowing: Relative clauses - Grammar Genius C - Unit 17 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 17 Relative Clauses Hi Mark.
2
Getting ready for John's birthday party and I can't remember where I put my clothes.
3
Who's John?
4
Oh, John is a guy whose sister was my best friend at school.
5
Oh no!
6
The t -shirt which I bought for the party is too small.
7
Oh no!
8
The jacket I bought for the party is too short.
9
Oh no!
10
The skirt I bought for the party is too short and it's the wrong colour.
11
Mark, did you do the washing?
12
All my clothes have shrunk!
13
Yes, yes, I did.
14
Sorry.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 14 предложений и 94 слов для шедоуинга. Речь длится 1:57. Говорящий говорит медленно, около 48 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

8 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • cloth /klɒθ/ (существительное) — ткань, мате́рия. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • wash /wɑʃ/ (глагол) — мыть, помы́ть. To clean with water.
  • jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (существительное) — ку́ртка, жаке́т. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
  • skirt /skɚt/ (существительное) — ю́бка. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
  • shirt /ʃɜɹt/ (существительное) — руба́шка, соро́чка. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
  • sister /ˈsɪs.tɚ/ (существительное) — сестра́. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • birthday /ˈbɜːθ.deɪ/ (существительное) — день рожде́ния, дню́ха. The anniversary of the day on which someone is born.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, shirt /ʃɜɹt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloth, wash, jacket.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave shrunk

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →