Практика Shadowing: Shadowing English Speaking Practice 🎧 Speak Fluently | English Speaking Lessons - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

55 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
English Learners Podcast.
2
Listen, learn and improve your English effortlessly.
3
Hello my dear English learners.
4
This is Tara and I hope you're all having a wonderful day.
5
Today we have an important message to share with you about our English speaking and shadowing practice lessons on English Learners Podcast.
6
Some of you may have noticed that our older shadowing English practice videos are no longer available on this channel.
7
We know that many of you have enjoyed practicing with us over the years, and many of you have reached out to share your progress,
8
your achievements and your success stories.
9
Honestly, hearing from you has meant so much to us.
10
We know that these lessons have been more than just videos for many of you.
11
They have been part of your daily routine,
12
your speaking practice and your journey towards becoming more confident and fluent in English.
13
Some of you may have started with just a few simple sentences and over time you began speaking more naturally,
14
improving your pronunciation and finding the confidence to express yourselves in English.
15
We are truly grateful that we have been a part of your journey.
16
And if you have been practising with us regularly,
17
we want to say a heartfelt thank you for being here for showing up and for never giving up on yourself.
18
Now we want to share something important.
19
Our shadowing English practice series on YouTube is coming to an end.
20
We will no longer be uploading these shadowing lessons here on English Learners podcast.
21
We understand that some of you may feel disappointed.
22
Perhaps these videos have been part of your morning routine.
23
Or perhaps you have listened to the same lessons again and again to improve your speaking.
24
We understand how much these lessons may mean to you, but please know that this is not the end of our journey together.
25
If you miss practicing with us, we have made our shadowing lessons available on a dedicated learning
26
platform where you can continue learning in a more focused environment without the usual distractions.
27
You can find the details in the description below.
28
And that's not all.
29
We are also working on something new and exciting for our learners.
30
We are launching our very first live English shadowing sessions on Zoom.
31
Imagine practicing English together in real time, repeating sentences, working on your pronunciation,
32
improving your rhythm and intonation, and gradually building the confidence to speak more naturally.
33
Our new batches will begin next month, starting with learners in the Indian subcontinent,
34
as many of our wonderful learners come from this part of the world and other parts of Asia.
35
We plan to expand to other regions later too.
36
We are also bringing in new teachers to help you continue your learning journey
37
and make your speaking practice more interactive and engaging.
38
If you would like to practice English with us online, you can register using the details provided in the description below.
39
We would love to see you there.
40
So my dear learners, change is never easy.
41
I know and especially when something has been a familiar part of your life for a long time.
42
We have shared so many lessons, so many sentences, and so many hours of practice together.
43
Although this chapter of shadowing practice on YouTube is closing, the purpose behind everything we do remains the same,
44
to help you learn English, speak with confidence, and believe in your own progress.
45
Please remember that fluency doesn't happen overnight.
46
Every sentence you practice, every mistake you learn from, and every small step you take brings you closer to your goal.
47
Keep going, even on the days when progress feels slow.
48
Thank you for learning with us.
49
Thank you for your lovely messages, your encouragement, and the trust you have placed in us us.
50
We may be saying goodbye to our shadowing series on this channel, but we are not saying goodbye to you forever.
51
This is not the end.
52
It's the beginning of a new chapter.
53
All the details are in the description below.
54
This is Tara, and until we meet again,
55
Keep practicing, keep learning and keep believing in yourself.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Shadowing English Speaking Practice 🎧 Speak Fluently». Чаще всего повторяются слова: English, practice, learners, shadowing, lessons. В этом видео 55 предложений и 695 слов для шедоуинга. Речь длится 5:30. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте
pronunciation существительное/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/произноше́ние, вы́говор
disappointed прилагательное/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/разочаро́ванный
achievement существительное/əˈt͡ʃiːv.mənt/достиже́ние, успе́х
expand глагол/ɪkˈspænd/растя́гивать, расширя́ть
grateful прилагательное/ˈɡɹeɪtf(ə)l/благода́рный, призна́тельный
gradually наречие/ˈɡɹæd͡ʒuəli/постепе́нно
overnight наречие/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/всю ночь, за́ ночь
interactive прилагательное/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/интеракти́вный, взаимоде́йствующий
rhythm существительное/ˈɹɪð.əm/ритм, такт

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
show up глаголобъявля́ться, объяви́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave enjoyed · has meant · have been
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay have · may feel · may mean
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingenjoyed practicing · Keep practicing
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis coming · are also working · are launching

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, expand /ɪkˈspænd/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, upload /ˈʌpˌloʊd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shadow, lesson, podcast.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →