Практика Shadowing: SLOW English Podcast for A1 Beginners ☀️ goals ☀️ - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello!
2
Welcome back to my Slow English Podcast.
3
Today, I will be speaking for beginner English listeners.
4
Today, I want to talk about my friends.
5
I have a few friends.
6
Very few friends, but very good friends.
7
Whenever I feel stressed or frustrated from work,
8
from life, I can always talk to my friends.
9
I can always vent to my friends.
10
My friends make me smile.
11
When I'm feeling down, they always make me laugh.
12
I laugh a lot with my friends.
13
We laugh about everything.
14
Who makes you smile when you feel down?
15
Who makes you laugh when you feel sad?
16
Sometimes I will go eat with my friends.
17
We like to eat tacos.
18
I always get the longaniza tacos.
19
Those are my favorite tacos.
20
I like to hang out with my friends.
21
We hang out at the mall,
22
at the market, at the fair,
23
At restaurants, we hang out everywhere.
24
I don't know what I would do without my friends.
25
The full version is

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «SLOW English Podcast for A1 Beginners ☀️ goals ☀️». Чаще всего повторяются слова: laugh, tacos, hang. В этом видео 25 предложений и 166 слов для шедоуинга. Речь длится 3:00. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
taco существительное/ˈtɑkoʊ/та́ко
mall существительное/mɔːl/торго́вый центр, молл
ventilation существительное/ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/вентиля́ция, прове́тривание
beginner существительное/bəˈɡɪnɚ/дебюта́нт, дебюта́нтка
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
frustrate глагол/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/разочаровывать, обламывать
laugh глагол/læf/смея́ться, рассмея́ться
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
restaurant существительное/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/рестора́н
everywhere наречие/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/везде́, всю́ду
whenever/wəˈnɛvɚ/когда́ бы ни
favourite прилагательное/ˈfeɪv.ɹɪt/люби́мый, излю́бленный

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • When I'm feeling down, they always make me laugh.
  • Who makes you smile when you feel down?
  • Who makes you laugh when you feel sad?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, whenever /wəˈnɛvɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как taco, mall, ventilation.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →