Практика Shadowing: Speak English with CONFIDENCE - Learning English - Lesson 4 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

64 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Speak to me.
2
Come on, speak to me.
3
Speak to me, please.
4
Music Hi everybody, this is Mr Duncan in England.
5
How are you today?
6
Are you okay?
7
I hope so so.
8
Are you happy?
9
I hope so.
10
In this lesson we are going to look at one of the hardest parts of learning any language.
11
Speaking.
12
To speak, to say, to utter a word, to make a statement that can be heard.
13
Day by day you must gain the skill to chat and natter when you want at will.
14
So don't Don't be shy, give it a try, or else you will make Mr Duncan cry.
15
There are many ways of becoming more comfortable and confident when learning to speak out loud.
16
We will look at some simple sentences to help you practice and build your confidence.
17
But first, here is a fun rhyme for you to learn and recite.
18
Every day in every way my English will improve is what I will say.
19
My shyness will shrink and my courage will grow.
20
The more I practice the more I will know.
21
My doubt will vanish and my smile will shine.
22
With regular learning I know I'll be fine.
23
Simple sentences for you to say.
24
Remember, don't be shy.
25
I want to go outside.
26
I want to go outside.
27
I want to go home.
28
I want to go home.
29
I want to eat some food.
30
I want to eat some food.
31
I want to buy some shoes.
32
I want to buy some shoes i want to make a
33
cake i want to make a cake i want to watch
34
a movie i want to watch a movie i want to
35
play a game i want to play a game i want
36
to drink some water i want to drink some water
37
when it comes to speaking out loud there are many ways of improving your confidence
38
you can look at yourself in the mirror.
39
Look at the way your mouth moves as you pronounce the words.
40
It will feel strange at first
41
but over time you will become more comfortable with how you look whilst speaking the new language.
42
And more importantly your confidence will grow.
43
Listening to your own voice is another good way to improve your attitude to speaking out loud.
44
Record your own voice on a portable device such as a mobile phone or an MP3 recorder.
45
Listen to the sound of your voice as you speak English.
46
This method will help you understand where you might be going wrong with your pronunciation.
47
If you don't like the sound of your voice or the way you speak, then why not change it?
48
Learn to relax and enjoy the experience of practicing to speak.
49
Over time, you will begin to enjoy it more and more.
50
Isn't that right, Mr. Duncan?
51
Yes, Mr. Duncan, you are absolutely right.
52
Both of the activities I've just mentioned can be done alone, but don't forget you can also practice speaking with others who are also learning English,
53
such as a friend or a group of classmates.
54
Most students say that the hardest part of learning a new language is speaking it.
55
So if you have this problem, then relax.
56
It is normal to feel a little bit nervous at first.
57
Doing anything requires some confidence and an understanding of where you are making mistakes whilst learning, whatever it is.
58
The problems are the same.
59
Talking of which, never worry about making mistakes.
60
That is also part of learning something new.
61
I hope this video has been helpful and I will see you soon for another one.
62
I really hope so.
63
This is Mr Duncan in the birthplace of English saying, enjoy the language, have fun with your learning,
64
and of course, ta ta for now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 64 предложений и 634 слов для шедоуинга. Речь длится 5:04. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
mirror существительное/ˈmiɹɚ/зе́ркало, зерца́ло
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
courage существительное/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/сме́лость, хра́брость
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
portable прилагательное/ˈpɔɹtəbəl/переносно́й, портати́вный
utter глагол/ˈʌtəɹ/говори́ть, сказа́ть pf or поговори́ть
recorder существительное/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/магнитофо́н m tape recorder, видеомагнитофо́н m video recorder
pronounce глагол/pɹəˈnaʊns/объявля́ть, объяви́ть
rhyme существительное/ɹaɪm/ри́фма
pronunciation существительное/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/произноше́ние, вы́говор
birthplace существительное/ˈbɝθˌpleɪs/ме́сто рожде́ния

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've just mentioned · has been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетcan be heard · can be done
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe hardest
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill make · will look · will improve

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shyness /ˈʃaɪnəs/, vanish /ˈvænɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как relax, shoe, lesson.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →