Практика Shadowing: Speak like Matt Smith: shadowing english vocabulary, conversation practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Shadow and speak.
2
Real interviews.
3
Real accents.
4
Here's your challenge.
5
Listen to the clip, shadow the lines during the pause, and repeat three times.
6
Finish with the ultimate round.
7
Speak right along with the star for maximum immersion.
8
Want the full experience?
9
Grab the companion workbook and private videos on Patreon.
10
Let's start!
11
So the week before, or two weeks before, I'd slipped a disc in my neck.
12
in Portugal doing a stunt on some cobbles in the armour.
13
So the week before, or two weeks before,
14
I'd slipped a disc in my neck in Portugal doing a stunt on some cobbles in the armour.
15
So the week before, or two weeks before, I'd slipped a disc in my neck.
16
in Portugal doing a stunt on some cobbles in the armour.
17
And so if you notice when you sort of re -watch any of that really, I'm just, in the last two episodes, I'm just completely kind of still because I couldn't move.
18
And so if you notice when you sort of re -watch any of that really, I'm just, in the last two episodes I'm just completely kind of still because I couldn't move.
19
And so if you notice when you sort of re -watch any of that really, I'm just, in the last two episodes I'm just completely kind of still because I couldn't move.
20
There was a lot of doubles involved in that day and quite minimal swinging from me.
21
Like 12 months we shot for I think in the end.
22
There was a lot of doubles involved in that day and quite minimal swinging from me.
23
Like 12 months we shot for I think in the end.
24
There was a lot of doubles involved in that day and quite minimal swinging from me.
25
Like 12 months we shot for I think in the end.
26
And all those scenes where, like the wedding scene, when we're all together, it became like the last day of school every day.
27
We were just losing our mind.
28
And then this food is sort of, because we were shooting those scenes for like two weeks and all this food is just rotting.
29
And all those scenes where, like the wedding scene, when we're all together, it became like the last day of school every day.
30
We were just losing our mind.
31
And then this food is sort of, because we were shooting those scenes for like two weeks and all this food is just rotting.
32
And all those scenes where, like the wedding scene, when we're all together, it became like the last day of school every day.
33
We were just losing our mind.
34
And then this food is sort of, because we were shooting those scenes for like two weeks and all this food is just rotting.
35
Slowly smelling the place out.
36
But I do look back on those scenes with fondness because we had a right old laugh.
37
I think I've got some great stuff coming up with Ewan, obviously.
38
He plays Eamon.
39
Slowly smelling the place out.
40
But I do look back on those scenes with fondness because we had a right old laugh.
41
I think I've got some great stuff coming up with Ewan, obviously.
42
He plays Eamon.
43
Slowly smelling the place out.
44
But I do look back on those scenes with fondness because we had a right on laugh.
45
I think I've got some great stuff coming up with Ewan, obviously, who plays Eamon.
46
You know, we've got some exciting sort of new and young actors coming through.
47
I don't know, I'm quite looking forward to getting my hands dirty again in the old battles, basically.
48
You know, we've got some exciting sort of new and young actors coming through.
49
I don't know, I'm quite looking forward to getting my hands dirty again in the old battles, basically.
50
You know, we've got some exciting new and young actors coming through.
51
I don't know, I'm quite looking forward to getting my hands dirty again in the old battles, basically.
52
Because I think that Damon goes on quite a strange journey this year without giving too much away.
53
Because I think that Damon goes on quite a strange journey this year without giving too much away.
54
Because I think that Damon goes on quite a strange journey this year without giving too much away.
55
Great job!
56
Now time for the ultimate round.
57
Remember, full workbooks and bonus materials are waiting for you on Patreon.
58
Let's do this!
59
So the week before, or two weeks before,
60
I'd slipped a disc in my neck in Portugal doing a stunt on some cobbles in the armour.
61
And so if you notice when you rewatch any of that really, I'm just...
62
In the last two episodes I'm just completely kind of still, because I couldn't move.
63
There was a lot of doubles involved in that day and quite minimal swinging for me.
64
Like 12 months we shot for, I think, in the end.
65
And all those scenes where, like the wedding scene, when we're all together, it became like the last day of school every day.
66
We were just losing our mind.
67
And then this food is sort of, because we were shooting those scenes for like two weeks and all this food is just rotting.
68
slowly.
69
smelling the place out. But...
70
I do look back on those scenes with fondness, because we had a right on laugh.
71
I think I've got some great stuff coming up with Ewan, obviously.
72
He plays Eamon.
73
You know, we've got some exciting sort of...
74
new and young actors coming through.
75
I don't know, I'm quite looking forward to getting my hands dirty again in the old battles, basically.
76
Because I think that Damon goes on quite a strange journey this year.
77
without giving too much away.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B12
98 предложений
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
31 предложений
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
204 предложений
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
423 предложений
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
73 предложений
Practice Shadowing with Dwayne Johnson Telling A Movie Story | American accent | Shadowing Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
241 предложений
Shadowing English with Friends | Speak like a Native Ep.12
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
395 предложений
Learn English with The Last of Us | Shadowing Exercise for Pronunciation and Intonation
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
166 предложений
Listen, Learn, Repeat, Speak, and Shadow me English Speaking Practice: SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
168 предложений
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
209 предложений
English Speaking Practice - Speak with me! (Shadowing Method)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
133 предложений
Shadowing English with the movie Menu | Speak like a Native Ep.22
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
40 предложений
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 77 предложений и 967 слов для шедоуинга. Речь длится 8:26. Говорящий держит ровный темп — около 115 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| swing глагол | /ˈswɪŋ/ | кача́ться, раска́чиваться |
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| minimal прилагательное | /ˈmɪn.ə.məl/ | минима́льный |
| disk существительное | /dɪsk/ | диск |
| stunt существительное | /stʌnt/ | трюк |
| rot глагол | /ɹɑt/ | гнить, сгнить |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| bonus существительное | /ˈbəʊ.nəs/ | пре́мия, бо́нус |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| accent существительное | /ækˈsɛnt/ | ударе́ние, акце́нт |
| companion существительное | /kəmˈpæn.jən/ | това́рищ, компаньо́н |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| cobble глагол | /ˈkɑ.bəl/ | топорно собира́ть |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| fondness существительное | /ˈfɑndnəs/ | не́жность, любо́вь |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, couldn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, immersion /ɪˈmɝʒən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swing, slip, minimal.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | were just losing · were shooting |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is just rotting · are waiting |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.