Практика Shadowing: Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

40 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
School when I was about five was amazing.
Школа, когда мне было около пяти лет, была потрясающей.
2
School when I was about five was amazing.
3
School when I was about five was amazing.
4
Because I was absolutely top of every class.
5
because I was absolutely top of every class because I was absolutely top of every class well,
6
top of my class well, top of my class well,
7
top of my class and I was reading in front of people And I was reading in front of people
8
and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
9
And I thought of myself as being unbelievably intelligent.
10
And I thought of myself as being unbelievably intelligent.
11
and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
12
And then when I was six And then when I was six They realised that I hadn't been reading at all
13
They realised that I hadn't been reading at all they realise that I hadn't been reading at all and that my mum
14
and that my mum and that my mum
15
and read to me all the time but we had lots of books at home
16
and read to me all the time we had lots of books at home and read to me all the time,
17
we had lots of books at home and I'd memorised them and I'd memorised them and I'd memorised them
18
and it was only when somebody finally gave me a book and it was only when somebody finally gave me a book
19
and it was only when somebody finally gave me a book that my mum hadn't read me
20
that my mum hadn't read me that my mum hadn't read me that they realised that they realised
21
that I hadn't been reading at all and couldn't read at all
22
that I hadn't been reading at all and couldn't read at all.
23
That I hadn't been reading at all and couldn't read at all.
24
So when I was six I went from being the top of the class
25
So when I was six I went from being the top of the class
26
So when I was six I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class.
27
To the absolute bottom of the class.
28
To the absolute bottom of the class.
29
And I still remember And I still remember And I still remember What a shock that was
30
What a shock that was what a shock that was and I still remember and I still remember
31
and I still remember how I saw myself completely differently How I saw myself completely differently.
32
How I saw myself completely differently. From that moment. From that moment. From that moment.
33
School when I was about five was amazing because I was absolutely top of every class class,
34
well top of my class and I was reading in front of people and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
35
And then when I was six they realised
36
that I hadn't been reading at all and that my mum read to me all the time, we had lots of books at home and I'd memorised them.
37
And it was only when somebody finally gave me a book
38
that my mum hadn't read me that they realised that I hadn't been reading at all and couldn't read at all. So
39
when I was six I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class
40
and I still remember what a shock that was and I still remember how I saw myself completely differently from that moment.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
11

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking PracticeB1
7

Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with DIANA | British AccentB2
22

Shadowing English with DIANA | British Accent

British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with a Pronunciation CoachC1
2

Shadowing English with a Pronunciation Coach

British AccentDaily Conversation
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
5

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British EnglishB1
13

IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Shadowing English Speaking Practice: Business PhrasesB1

Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
91
6 предложений

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Dictation: The Boring Trick That Trained My EarsB1
3
31 предложений

Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing ExercisesB1
2
98 предложений

Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English | MICHAEL JACKSON: The Price of Fame & Success (lesson #58)B1
8
109 предложений

Shadowing English | MICHAEL JACKSON: The Price of Fame & Success (lesson #58)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
41
30 предложений

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Daily shadowing 2 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudymeB1
680
11 предложений

Daily shadowing 2 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
shadowing listening task #Elham Gad elrab #englishB1
13
10 предложений

shadowing listening task #Elham Gad elrab #english

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
VideoB1
3
146 предложений

Video

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing with Kendall Jenner #learnenglish #shadowing #kendalljennerB1
7 предложений

Shadowing with Kendall Jenner #learnenglish #shadowing #kendalljenner

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Technique✨ #English #shadowing #انجليزي_من_الصفرB1
1
18 предложений

Shadowing Technique✨ #English #shadowing #انجليزي_من_الصفر

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Сценарий: История Киры Найтли о школе

Диалог в видео рассказывает о реальной ситуации из детства актрисы: её престиже в классе, обманчивом ощущении успеха и резком переломе, когда выяснилось, что она запоминала тексты, а не учила читать. Такие личные истории идеально подходят для практики shadowing — они естественные, эмоционально насыщенные и отражают повседневную речь.

Полезные фразы и словосочетания

  • absolutely top of every class — "абсолютно лучший в каждом классе" (выражение уверенности в своих силах)
  • read to me all the time — "всегда читала мне" (описание привычки родителей)
  • what a shock that was — "какой это был шок" (выражение сильного эмоционального переживания)
  • saw myself completely differently — "видела себя совершенно по-другому" (изменение самопринятия)

Эти сочетания помогут не только улучшить произношение английского, но и выразить свои мысли более естественно.

Твой вызов на shadowing: повтори за Кирой

Для эффективной практики используй методику shadowing: запусти видео, остановляй после каждой фразы и повторяй её с тем же интонационным рисунком, темпом и акцентом. Вот конкретное задание: выбери отрезок "School when I was about five was amazing... How I saw myself completely differently" и повтори его 5 раз подряд. Это поможет развить слуховую память и автоматизм речи.

Если хочешь больше практики, ищи shadowing site или учи английский с YouTube — платформы предлагают разнообразные материалы для shadow speak. А для закрепления навыков используй методы, такие как shadowspeaks — они обучают не только произношению, но и ритму речи.

Помни: регулярность важнее количества. Даже 10 минут в день помогут достичь заметного прогресса!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →