Практика Shadowing: Shadowing English with DIANA | British Accent - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
57 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
And I hope you will forgive me.
2
And I hope you will forgive me.
3
And I hope you will forgive me.
4
If I use this opportunity...
5
If I use this opportunity...
6
If I use this opportunity...
7
to share with you my plans for the future.
8
to share with you my plans for the future.
9
to share with you my plans for the future.
10
- Which now indeed have changed.
11
which now indeed have changed.
12
which now indeed have changed.
13
When I started my public life 12 years ago,
14
When I started my public life 12 years ago,
15
When I started my public life 12 years ago...
16
I understood the media might be interested in what I did.
17
I understood the media might be interested in what I did.
18
I understood the media might be interested in what I did.
19
I realised then...
20
I realised then...
21
I realised then, Their attention would inevitably focus.
22
Their attention would inevitably focus.
23
Their attention would inevitably focus on both our private and public lives.
24
on both our private and public lives.
25
on both our private and public lives.
26
But I was not aware.
27
But I was not aware.
28
But I was not aware.
29
of how overwhelming that attention would become.
30
of how overwhelming that attention would become.
31
of how overwhelming that attention would become. Nor the extent... Nor the extent... nor the extent...
32
to which it would affect.
33
to which it would affect.
34
to which it would affect Both my public duties and my personal life.
35
Both my public duties and my personal life.
36
Both my public duties and my personal life.
37
In a manner that's been hard to bear.
38
In a manner that's been hard to bear.
39
In a manner that's been hard to bear.
40
At the end of this year, At the end of this year,
41
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
42
When I've completed my diary of official engagements,
43
When I've completed my diary of official engagements,
44
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
45
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
46
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
47
And I hope you will forgive me if I use this opportunity to share with you My plans for the future.
48
which now Indeed, have changed.
49
When I started my public life 12 years ago, I understood.
50
the media might be interested in what I did.
51
I realised then their attention, would inevitably focus on both our private and public lives.
52
But I was not aware.
53
of how overwhelming that attention would become
54
nor the extent to which it would affect both my public duties and my personal life.
55
in a manner that's been hard to bear.
56
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
57
I will be reducing the extent of the public life I've led so far
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B112
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B17
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
Shadowing English with a Pronunciation Coach
British AccentDaily Conversation
B13
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
A27
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
B1Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B278
27 предложений
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B26
188 предложений
5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: Grammar
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
B24
53 предложений
Shadowing English with Emma Watson | British English accent (lesson #02)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C15
97 предложений
British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley Howard
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B22
214 предложений
IELTS Speaking Part 3 Band 8+ Shadowing Series | Day 30 (Public Services & Government)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C111
53 предложений
Princess Diana helps you train your British Accent + Phonetic subtitles #RoyalFamily
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2275
5 предложений
Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudyme
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
60 предложений
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 предложений
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B136
35 предложений
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Контекст и фон диалога
В видео «Shadowing English with DIANA | British Accent» представлен разговор с ярким британским акцентом, где речь идет о переменах в публичной жизни и отношениях с медиа. Такая тема близка к повседневным разговорам о планах и чувствах, что делает его отличным материалом для практики разговорного английского. Диалог сочетает естественную интонацию, сложные предложения и эмоциональную окраску, что помогает не только улучшить произношение, но и понять контекст общения.
5 ключевых фраз для повседневной коммуникации
- And I hope you will forgive me — И я надеюсь, вы простите меня (идеально для извинений или объявления важных новостей).
- share with you my plans for the future — поделиться с вами своими планами на будущее (полезно в разговорах о целях).
- the media might be interested in what I did — СМИ, возможно, заинтересуются тем, что я делал (удобно для обсуждения общественного внимания).
- reducing the extent of the public life — сократить объем публичной жизни (хорошо для описания изменений в повседневности).
- in a manner that's been hard to bear — таким образом, что было трудно вынести (помогает передать эмоциональные ощущения).
Пошаговое руководство по shadowing для этого видео
Shadowing (или «тень») — отличный способ улучшить произношение и интонацию. Вот как работать с этим материалом:
- Послушайте фрагмент 2-3 раза: Обратите внимание на ритм и ударения (например, в фразе their attention would inevitably focus ударение на «inevitably»).
- Повторяйте сразу после спикера: Старайтесь совпадать по темпу и интонации. Это поможет освоить shadow speak на практике.
- Запишите себя: Сравните запись с оригиналом — заметите различия в акценте и паузах.
- Работайте с трудными местами: Например, длинные предложения like when I've completed my diary of official engagements разбейте на части.
- Повторяйте ежедневно: Только регулярная практика сделает речь естественной. Используйте это видео как часть программы учить английский с YouTube — это эффективнее, чем сухой заучивание.
И помните: shadowing — это не о совершенстве, а о прогрессе. Даже 10 минут в день помогут вам чувствовать себя увереннее в shadow speech и повседневном общении!
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.