Pratica di Shadowing: Shadowing English with DIANA | British Accent - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

57 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
And I hope you will forgive me.
2
And I hope you will forgive me.
3
And I hope you will forgive me.
4
If I use this opportunity...
5
If I use this opportunity...
6
If I use this opportunity...
7
to share with you my plans for the future.
8
to share with you my plans for the future.
9
to share with you my plans for the future.
10
- Which now indeed have changed.
11
which now indeed have changed.
12
which now indeed have changed.
13
When I started my public life 12 years ago,
14
When I started my public life 12 years ago,
15
When I started my public life 12 years ago...
16
I understood the media might be interested in what I did.
17
I understood the media might be interested in what I did.
18
I understood the media might be interested in what I did.
19
I realised then...
20
I realised then...
21
I realised then, Their attention would inevitably focus.
22
Their attention would inevitably focus.
23
Their attention would inevitably focus on both our private and public lives.
24
on both our private and public lives.
25
on both our private and public lives.
26
But I was not aware.
27
But I was not aware.
28
But I was not aware.
29
of how overwhelming that attention would become.
30
of how overwhelming that attention would become.
31
of how overwhelming that attention would become. Nor the extent... Nor the extent... nor the extent...
32
to which it would affect.
33
to which it would affect.
34
to which it would affect Both my public duties and my personal life.
35
Both my public duties and my personal life.
36
Both my public duties and my personal life.
37
In a manner that's been hard to bear.
38
In a manner that's been hard to bear.
39
In a manner that's been hard to bear.
40
At the end of this year, At the end of this year,
41
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
42
When I've completed my diary of official engagements,
43
When I've completed my diary of official engagements,
44
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
45
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
46
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
47
And I hope you will forgive me if I use this opportunity to share with you My plans for the future.
48
which now Indeed, have changed.
49
When I started my public life 12 years ago, I understood.
50
the media might be interested in what I did.
51
I realised then their attention, would inevitably focus on both our private and public lives.
52
But I was not aware.
53
of how overwhelming that attention would become
54
nor the extent to which it would affect both my public duties and my personal life.
55
in a manner that's been hard to bear.
56
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
57
I will be reducing the extent of the public life I've led so far

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
10

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking PracticeB1
7

Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with a Pronunciation CoachC1
2

Shadowing English with a Pronunciation Coach

British AccentDaily Conversation
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British AccentB1
3

Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British EnglishB1
8

IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
5

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
Shadowing English Speaking Practice: Business PhrasesB1

Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: GrammarB2
5
188 frasi

5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: Grammar

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
Shadowing English with Emma Watson | British English accent (lesson #02)B2
4
53 frasi

Shadowing English with Emma Watson | British English accent (lesson #02)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley HowardC1
5
97 frasi

British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley Howard

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS Speaking Part 3 Band 8+ Shadowing Series | Day 30 (Public Services & Government)B2
2
214 frasi

IELTS Speaking Part 3 Band 8+ Shadowing Series | Day 30 (Public Services & Government)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Princess Diana helps you train your British Accent + Phonetic subtitles #RoyalFamily C1
8
53 frasi

Princess Diana helps you train your British Accent + Phonetic subtitles #RoyalFamily

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Shadowing Fixed My English SpeakingB1
17
35 frasi

How Shadowing Fixed My English Speaking

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency ExercisesB2
11
60 frasi

Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudymeB2
267
5 frasi

Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudyme

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accentB2
2
62 frasi

Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
British Accent Shadowing | The Mayor of Casterbridge by Thomas Hardy | Reading Aloud (B2-C1)C1
2
165 frasi

British Accent Shadowing | The Mayor of Casterbridge by Thomas Hardy | Reading Aloud (B2-C1)

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students

Perché questo video è ottimo per esercitarti a parlare inglese

Il video "Shadowing English with DIANA | British Accent" è un materiale eccezionale per chi vuole migliorare la pronuncia e la fluidità, soprattutto con l'accento britannico. La ripetizione costante delle frasi, tipica della tecnica del shadowing in inglese, permette di imitare l'intonazione, il ritmo e le connessioni tra le parole, elementi chiave per parlare in modo naturale. Inoltre, il dialogo è basato su un contesto reale e emotivo, il che rende il learning più coinvolgente e utile per situazioni della vita quotidiana. Se stai cercando un shadowing site o un modo pratico per imparare l'inglese con YouTube, questo video è una scelta perfetta.

Analizziamo le frasi chiave: perché suonano naturali

  • "And I hope you will forgive me": La connessione tra "hope you" (pronunciata quasi "hopeyou") e la pausa leggera dopo "forgive me" crea un flusso naturale. In inglese, le parole non vengono pronunciate isolate, ma si fondono, e questa frase è un esempio eccellente di questo fenomeno.
  • "When I started my public life 12 years ago": L'uso di "started my" (con "my" ridotto a "me" in pronuncia) e la enfasi su "12 years ago" dà alla frase una struttura conversazionale, non troppo formale. È comune in inglese parlato ridurre le parole brevi per accelerare il discorso.
  • "Nor the extent to which it would affect": La parola "nor" introduce una negazione aggiuntiva, e la struttura "to which it would" mostra come le frasi complesse possono essere pronunziate con chiarezza senza perdere fluidità. La pausa dopo "extent" aiuta a capire il senso senza interrompere il flusso.

Una routine di pratica semplice per questo video

Per esercitarti con il shadow speak o il shadow speech, segui questo loop: 1. Ascolta una frase del video (2-3 secondi) e fermala. 2. Ripeti immediatamente la frase, cercando di imitare l'intonazione e il ritmo. 3. Registrati mentre ripeti. 4. Confronta la tua registrazione con il video: nota le differenze nella pronuncia delle connessioni tra le parole e nell'enfasi. Ripeti questo processo per 5-10 frasi al giorno, e dopo una settimana noterai un miglioramento nella fluidità. Ricorda: il segreto è la ripetizione costante, non la quantità di tempo speso.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →