Shadowing Practice: Shadowing English with DIANA | British Accent - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
57 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
And I hope you will forgive me.
2
And I hope you will forgive me.
3
And I hope you will forgive me.
4
If I use this opportunity...
5
If I use this opportunity...
6
If I use this opportunity...
7
to share with you my plans for the future.
8
to share with you my plans for the future.
9
to share with you my plans for the future.
10
- Which now indeed have changed.
11
which now indeed have changed.
12
which now indeed have changed.
13
When I started my public life 12 years ago,
14
When I started my public life 12 years ago,
15
When I started my public life 12 years ago...
16
I understood the media might be interested in what I did.
17
I understood the media might be interested in what I did.
18
I understood the media might be interested in what I did.
19
I realised then...
20
I realised then...
21
I realised then, Their attention would inevitably focus.
22
Their attention would inevitably focus.
23
Their attention would inevitably focus on both our private and public lives.
24
on both our private and public lives.
25
on both our private and public lives.
26
But I was not aware.
27
But I was not aware.
28
But I was not aware.
29
of how overwhelming that attention would become.
30
of how overwhelming that attention would become.
31
of how overwhelming that attention would become. Nor the extent... Nor the extent... nor the extent...
32
to which it would affect.
33
to which it would affect.
34
to which it would affect Both my public duties and my personal life.
35
Both my public duties and my personal life.
36
Both my public duties and my personal life.
37
In a manner that's been hard to bear.
38
In a manner that's been hard to bear.
39
In a manner that's been hard to bear.
40
At the end of this year, At the end of this year,
41
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
42
When I've completed my diary of official engagements,
43
When I've completed my diary of official engagements,
44
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
45
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
46
I will be reducing the extent of the public life I've led so far.
47
And I hope you will forgive me if I use this opportunity to share with you My plans for the future.
48
which now Indeed, have changed.
49
When I started my public life 12 years ago, I understood.
50
the media might be interested in what I did.
51
I realised then their attention, would inevitably focus on both our private and public lives.
52
But I was not aware.
53
of how overwhelming that attention would become
54
nor the extent to which it would affect both my public duties and my personal life.
55
in a manner that's been hard to bear.
56
At the end of this year, When I've completed my diary of official engagements,
57
I will be reducing the extent of the public life I've led so far
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B111
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B17
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
Shadowing English with a Pronunciation Coach
British AccentDaily Conversation
B13
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
B112
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B1Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B25
188 oraciones
5-Day English Shadowing Challenge | Day 2: Grammar
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
B23
27 oraciones
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B24
53 oraciones
Shadowing English with Emma Watson | British English accent (lesson #02)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C15
97 oraciones
British Accent Shadowing | Dr Jekyll & Mr Hyde | British Pronunciation B2–C1 | Read by Ashley Howard
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B22
214 oraciones
IELTS Speaking Part 3 Band 8+ Shadowing Series | Day 30 (Public Services & Government)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C111
53 oraciones
Princess Diana helps you train your British Accent + Phonetic subtitles #RoyalFamily
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2268
5 oraciones
Daily shadowing day 24 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudyme
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
60 oraciones
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 oraciones
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B129
35 oraciones
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 57 frases y 496 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:14. El hablante habla despacio, unas 60 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| extent sustantivo | /ɪkˈstɛnt/ | extensión |
| engagement sustantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | engagement |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | disculpar |
| diary sustantivo | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | diario, diario personal |
| inevitably adverbio | /ɪˈnɛvɪtəbli/ | inevitablemente, indefectiblemente |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | apabullar, arrollar |
| affect verbo | /əˈfɛkt/ | afectar, incidir |
| manner sustantivo | /ˈmænɚ/ | manera, modo |
| focus sustantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foco, punto focal |
| opportunity sustantivo | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | oportunidad, baza |
| indeed adverbio | /ɪnˈdid/ | sí que |
| aware adjetivo | /əˈwɛə/ | alerta |
| reduce verbo | /ɹɪˈd͡ʒuːs/ | reducir, mermar |
| bear verbo | /bɪɚ/ | llevar, acarrear |
| duty sustantivo | /ˈdjuː.ti/ | deber, obligación |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como extent, engagement, forgive.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.