Shadowing Practice: Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

78 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do you remember the night Steve passed by?
¿Recuerdas la noche en que pasó Steve?
2
To give Amelia a belated birthday present.
3
To give Amelia a belated birthday present.
4
To give Amelia a belated birthday present.
5
Yeah, what about that night?
6
Yeah, what about that night?
7
Well, the thing is...
8
Well, the thing is...
9
Well, the thing is...
10
There's a secret that I've kept to myself ever since.
11
There's a secret that I've kept to myself ever since.
12
There's a secret that I've kept to myself ever since.
13
Interesting.
14
Interesting.
15
Interesting.
16
Interesting.
17
I hope it's not a bad one.
18
I hope it's not a bad one.
19
I hope it's not a bad one.
20
I'm afraid it is.
21
I'm afraid it is.
22
I'm afraid it is.
23
You see?
24
You see?
25
You see?
26
I was sitting in the garden when Steve arrived.
27
sitting in the dark sitting in the dark yeah
28
when he finished in the house When he finished in the house,
29
he went out into the garden.
30
and so did Elsie and so did Elsie and so did Elsie.
31
I think they didn't notice me. And they kissed.
32
Daniel, they kissed each other.
33
My good God.
34
My good God.
35
My good God.
36
And you haven't told Amelia?
37
And you haven't told Amelia?
38
And you haven't told Amelia?
39
She ought to know about it.
40
She ought to know about it.
41
She ought to know about it.
42
Wow.
43
Wow.
44
Wow.
45
Wow.
46
Oh, I just don't know.
47
Steve's no longer here.
48
Oh, I just don't know.
49
Steve's no longer here.
50
Oh, I just don't know.
51
Steve's no longer here.
52
What difference would it make?
53
What difference would it make?
54
What difference would it make?
55
Another broken heart?
56
Another broken heart?
57
Another broken heart?
58
Do you remember the night Steve passed by to give Amelia a belated birthday present?
59
Yeah.
60
What about that night?
61
Well, the thing is, there's a secret that I've kept to myself ever since.
62
Interesting.
63
I hope it's not a bad one.
64
I'm afraid it is.
65
Hmm.
66
You see, I was sitting in the garden when Steve arrived, sitting in the dark.
67
Yeah?
68
When he finished in the house, he went out into the garden and so did Elsie.
69
I think they didn't notice me and they kissed!
70
Daniel, they kissed each other!
71
My good God!
72
And you haven't told Amelia?
73
She ought to know about it.
74
Wow!
75
Oh, I just don't know.
76
Steve's no longer here.
77
What difference would it make?
78
Another broken heart?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
11

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Shadowing English with DIANA | British AccentB2
22

Shadowing English with DIANA | British Accent

British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with a Pronunciation CoachC1
2

Shadowing English with a Pronunciation Coach

British AccentDaily Conversation
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British AccentB1
3

Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
5

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British EnglishB1
12

IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Shadowing English Speaking Practice: Business PhrasesB1

Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

shadowing listening task #Elham Gad elrab #englishB1
13
10 oraciones

shadowing listening task #Elham Gad elrab #english

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English ShadowingB1
5
70 oraciones

🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1B1
5
214 oraciones

ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 26 AlibiB1
1
378 oraciones

Extra English episode 26 Alibi

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a NativeB1
2
204 oraciones

Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Titanic: Speak Like Jack Dawson! 🚢🎧#EnglishShadowing #JackDawson #SpeakEnglish#Titanic #B1
1
53 oraciones

Shadowing Titanic: Speak Like Jack Dawson! 🚢🎧#EnglishShadowing #JackDawson #SpeakEnglish#Titanic #

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Improve Your English Speaking Skills | Shadowing English Practice (Everyday Situations)B1
1
152 oraciones

Improve Your English Speaking Skills | Shadowing English Practice (Everyday Situations)

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
6
49 oraciones

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)B1
7
73 oraciones

Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is GoodB1
488 oraciones

Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 78 frases y 408 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:54. El hablante habla despacio, unas 59 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
  • belated /bəˈleɪtɪd/ (adjetivo) — serondo, tardío. Affected or overtaken by the lateness of the time; hence, synonym of benighted (“overtaken by night; caught out by oncoming night before reaching one's…
  • kiss /kɪs/ (sustantivo) — beso, ósculo. A touch with the lips, usually to express love or affection, or as a greeting.
  • sit /sɪt/ (verbo) — sentarse, estar sentado. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
  • secret /ˈsiː.kɹɪt/ (sustantivo) — secreto, arcano. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
  • garden /ˈɡɑː.d(ə)n/ (sustantivo) — jardines. An outdoor area containing one or more types of plants, usually plants grown for food or ornamental purposes.
  • birthday /ˈbɜːθ.deɪ/ (sustantivo) — cumpleaños, natalicio. The anniversary of the day on which someone is born.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (adjetivo) — con miedo, con temor. Impressed with fear or apprehension; in fear.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, fenecer. To complete (something).
  • notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verbo) — percatarse/coscarse/apiolarse de, darse cuenta de. To become aware of; to observe.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como don't, haven't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arrive, belated, kiss.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've kept · haven't told
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideaought to know
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas sitting

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →