Pratique du Shadowing: Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Do you remember the night Steve passed by?
2
To give Amelia a belated birthday present.
3
To give Amelia a belated birthday present.
4
To give Amelia a belated birthday present.
5
Yeah, what about that night?
6
Yeah, what about that night?
7
Well, the thing is...
8
Well, the thing is...
9
Well, the thing is...
10
There's a secret that I've kept to myself ever since.
11
There's a secret that I've kept to myself ever since.
12
There's a secret that I've kept to myself ever since.
13
Interesting.
14
Interesting.
15
Interesting.
16
Interesting.
17
I hope it's not a bad one.
18
I hope it's not a bad one.
19
I hope it's not a bad one.
20
I'm afraid it is.
21
I'm afraid it is.
22
I'm afraid it is.
23
You see?
24
You see?
25
You see?
26
I was sitting in the garden when Steve arrived.
27
sitting in the dark sitting in the dark yeah
28
when he finished in the house When he finished in the house,
29
he went out into the garden.
30
and so did Elsie and so did Elsie and so did Elsie.
31
I think they didn't notice me. And they kissed.
32
Daniel, they kissed each other.
33
My good God.
34
My good God.
35
My good God.
36
And you haven't told Amelia?
37
And you haven't told Amelia?
38
And you haven't told Amelia?
39
She ought to know about it.
40
She ought to know about it.
41
She ought to know about it.
42
Wow.
43
Wow.
44
Wow.
45
Wow.
46
Oh, I just don't know.
47
Steve's no longer here.
48
Oh, I just don't know.
49
Steve's no longer here.
50
Oh, I just don't know.
51
Steve's no longer here.
52
What difference would it make?
53
What difference would it make?
54
What difference would it make?
55
Another broken heart?
56
Another broken heart?
57
Another broken heart?
58
Do you remember the night Steve passed by to give Amelia a belated birthday present?
59
Yeah.
60
What about that night?
61
Well, the thing is, there's a secret that I've kept to myself ever since.
62
Interesting.
63
I hope it's not a bad one.
64
I'm afraid it is.
65
Hmm.
66
You see, I was sitting in the garden when Steve arrived, sitting in the dark.
67
Yeah?
68
When he finished in the house, he went out into the garden and so did Elsie.
69
I think they didn't notice me and they kissed!
70
Daniel, they kissed each other!
71
My good God!
72
And you haven't told Amelia?
73
She ought to know about it.
74
Wow!
75
Oh, I just don't know.
76
Steve's no longer here.
77
What difference would it make?
78
Another broken heart?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
10

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Shadowing English with DIANA | British AccentB2
21

Shadowing English with DIANA | British Accent

British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with a Pronunciation CoachC1
2

Shadowing English with a Pronunciation Coach

British AccentDaily Conversation
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British AccentB1
3

Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British EnglishB1
8

IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English

British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation CoachA2
5

Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach

British AccentKidsTravel EnglishTeens
Shadowing English Speaking Practice: Business PhrasesB1

Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

shadowing listening task #Elham Gad elrab #englishB1
13
10 phrases

shadowing listening task #Elham Gad elrab #english

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English ShadowingB1
5
70 phrases

🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1B1
5
214 phrases

ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 26 AlibiB1
1
378 phrases

Extra English episode 26 Alibi

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a NativeB1
2
204 phrases

Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Titanic: Speak Like Jack Dawson! 🚢🎧#EnglishShadowing #JackDawson #SpeakEnglish#Titanic #B1
1
53 phrases

Shadowing Titanic: Speak Like Jack Dawson! 🚢🎧#EnglishShadowing #JackDawson #SpeakEnglish#Titanic #

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Improve Your English Speaking Skills | Shadowing English Practice (Everyday Situations)B1
1
152 phrases

Improve Your English Speaking Skills | Shadowing English Practice (Everyday Situations)

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
5
49 phrases

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)B1
7
73 phrases

Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is GoodB1
488 phrases

Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 78 phrases et 408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:54. Le locuteur parle lentement, environ 59 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
  • belated /bəˈleɪtɪd/ (adjectif) — tardif. Affected or overtaken by the lateness of the time; hence, synonym of benighted (“overtaken by night; caught out by oncoming night before reaching one's…
  • kiss /kɪs/ (nom) — baiser, bisou. A touch with the lips, usually to express love or affection, or as a greeting.
  • sit /sɪt/ (verbe) — être assis, être assise. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
  • secret /ˈsiː.kɹɪt/ (nom) — secret. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
  • garden /ˈɡɑː.d(ə)n/ (nom) — jardin public, parc. An outdoor area containing one or more types of plants, usually plants grown for food or ornamental purposes.
  • birthday /ˈbɜːθ.deɪ/ (nom) — anniversaire, fête. The anniversary of the day on which someone is born.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (adjectif) — effrayé. Impressed with fear or apprehension; in fear.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbe) — finir, achever. To complete (something).
  • notice /ˈnoʊ.tɪs/ (verbe) — s'apercevoir, remarquer. To become aware of; to observe.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme don't, haven't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrive, belated, kiss.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've kept · haven't told
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireought to know
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas sitting

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →