Pratique du Shadowing: Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
School when I was about five was amazing.
2
School when I was about five was amazing.
3
School when I was about five was amazing.
4
Because I was absolutely top of every class.
5
because I was absolutely top of every class because I was absolutely top of every class well,
6
top of my class well, top of my class well,
7
top of my class and I was reading in front of people And I was reading in front of people
8
and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
9
And I thought of myself as being unbelievably intelligent.
10
And I thought of myself as being unbelievably intelligent.
11
and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
12
And then when I was six And then when I was six They realised that I hadn't been reading at all
13
They realised that I hadn't been reading at all they realise that I hadn't been reading at all and that my mum
14
and that my mum and that my mum
15
and read to me all the time but we had lots of books at home
16
and read to me all the time we had lots of books at home and read to me all the time,
17
we had lots of books at home and I'd memorised them and I'd memorised them and I'd memorised them
18
and it was only when somebody finally gave me a book and it was only when somebody finally gave me a book
19
and it was only when somebody finally gave me a book that my mum hadn't read me
20
that my mum hadn't read me that my mum hadn't read me that they realised that they realised
21
that I hadn't been reading at all and couldn't read at all
22
that I hadn't been reading at all and couldn't read at all.
23
That I hadn't been reading at all and couldn't read at all.
24
So when I was six I went from being the top of the class
25
So when I was six I went from being the top of the class
26
So when I was six I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class.
27
To the absolute bottom of the class.
28
To the absolute bottom of the class.
29
And I still remember And I still remember And I still remember What a shock that was
30
What a shock that was what a shock that was and I still remember and I still remember
31
and I still remember how I saw myself completely differently How I saw myself completely differently.
32
How I saw myself completely differently. From that moment. From that moment. From that moment.
33
School when I was about five was amazing because I was absolutely top of every class class,
34
well top of my class and I was reading in front of people and I thought of myself as being unbelievably intelligent.
35
And then when I was six they realised
36
that I hadn't been reading at all and that my mum read to me all the time, we had lots of books at home and I'd memorised them.
37
And it was only when somebody finally gave me a book
38
that my mum hadn't read me that they realised that I hadn't been reading at all and couldn't read at all. So
39
when I was six I went from being the top of the class to the absolute bottom of the class
40
and I still remember what a shock that was and I still remember how I saw myself completely differently from that moment.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY ». Les mots qui reviennent le plus souvent : reading, mum, realised, unbelievably, intelligent. Cette vidéo contient 40 phrases et 593 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:04. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
intelligent adjectif/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligent
shock nom/ʃɔk/choc
differently adverbe/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/différemment
unbelievably adverbeincroyablement
absolute adjectif/ˈæb.sə.luːt/absolu
completely adverbe/kəmˈpliːtli/complètement
absolutely adverbe/ˌæb.səˈlut.li/absolument
bottom nom/ˈbɑ.təm/fond, bas
somebody/ˈsʌmˌbədi/quelqu'un

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme hadn't, couldn't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intelligent, shock, differently.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →