Практика Shadowing: Strawberry Shortcake 🍓 ★ CREATIVE CUPCAKING HD ★🍓 Strawberry Shortcake - Berry Bitty Adventures - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Strawberry Shortcake 🍓 ★ CREATIVE CUPCAKING HD ★🍓 Strawberry Shortcake - Berry Bitty Adventures». Чаще всего повторяются слова: cupcake, afraid, Mookie. В этом видео 252 предложений и 1456 слов для шедоуинга. Речь длится 13:55. Говорящий говорит медленно, около 105 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 57 из 252 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| lemon существительное | /ˈlɛmən/ | лимо́н |
| strawberry существительное | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | земляни́ка, клубни́ка |
| berry существительное | /ˈbɛɹi/ | я́года |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| chip существительное | /t͡ʃɪp/ | ще́пка, лучи́на |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| junction существительное | /ˈd͡ʒʌŋkʃən/ | соедине́ние, объедине́ние |
| mint существительное | /mɪnt/ | мя́та |
| sculpture существительное | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | скульпту́ра, извая́ние |
| salon существительное | /ˈsælɒn/ | сало́н, гости́ная |
| scent существительное | /sɛnt/ | духи́, за́пах |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться | |
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
| step up глагол | нарастить, поднажать | |
| switch off глагол | выключа́ть, вы́ключить | |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Are you ready to cupcake?
- I wonder what's going on?
- Anyway, would you like a taste?
- Are you saying you're afraid of the dark?
- How do you know they couldn't be out there?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | we've tackled · I've never tasted · have ever witnessed |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should head · should just wait · should stay |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was tinkering · was just reading |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might need · might be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 53 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, fiction /ˈfɪkʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- Длинные слова — следите за ударением: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whoa /woʊ/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, swing /ˈswɪŋ/, whiff /wɪf/, woohoo /wuːˈhuː/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, humble /ˈhʌmbəl/, hereby /hɪɹˈbaɪ/, ahem /əˈhɛm/, woohoo /wuːˈhuː/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: seed /siːd/, brave /bɹeɪv/, bug /bʌɡ/, pond /pɑnd/, conclude /kənˈkluːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scare, lemon, strawberry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












