Практика Shadowing: study vlog *final year edinburgh student* - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
hey guys welcome and welcome back to my channel hope everybody's doing really really well if you haven't seen my last video basically it is me in
2
the studio for the last time so we can kind of no longer go into my official studio space anymore today's vlog is going to be me
3
based in the libraries it's going to be it's going to be a study day today i need to start working on my submissions the morning now
4
hoping to kind of just continue on late at night i have so much to do so yeah the plan is i'm gonna start in evolution
5
house which is our art college library and then i'm gonna move into the main library that is what i'm gonna do today i'm all ready now i'm all ready to go just need to quickly pack my bag with my laptop water bottle ipad things like that and then can head off.
6
It's actually a really dull day today but that is perfect.
7
I'm going to be in the library all day so I really kind of don't want it to be a sunny day.
8
However, in two-day time it's getting up to 18 degrees in Edinburgh which is going to be insane.
9
Thank you.
10
I bought a Extra Extra Extra Extra Romance
11
I bought it after buyout
12
It's Lego in transfer This is where it ties from.
13
These blocks are so difficult.
14
For sure.
15
The Tetris Stephens Thank you.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
I'm just
19
going to do it at the minute, but it's going okay.
20
I keep pressing it a lot so I already am kind of telling myself that I'm going to do a solid bit for like 45 minutes and then have a little break and then carry on that for the rest of the day.
21
Thank you.
22
so that
23
is me packed up and i'm gonna head to the main library now however i am gonna walk through the
24
meadows because the blossoms are all out so hopefully i'll get a little shot for you guys it's so
25
pretty i've literally had to do my jacket time is currently half seven so i don't know how long i'm going to stay at the main library for but
26
Late night drive with the windows down City lights blur when you're not around
27
Playlists stuck on the songs we play But they don't hit the same Your name still slips off my tongue Like a habit I can't outrun.
28
I don't know when we fell apart, but we're strangers with the same old scars.
29
Say it's fine, say it's nothing, but we both know we're just bluffing.
30
Holding on with shaky hands, slipping like the shifting sand.
31
Oh, we're falling out We just don't say it loud
32
Left your jacket in the backseat Can't decide if I should leave it there Every street feels like a past life Like I'm breathing in the same old air
33
your name still slips off my tongue
34
okay hey guys it is officially 11 o'clock i'm just leaving the library now it has been a long study day i'm doing the exact
35
same thing tomorrow though tomorrow me and the girls are doing a little exhibition in our garden in the morning so that's the first thing i'm gonna be doing and then it's
36
gonna be in the library again i did actually get quite a lot a good bit done today wish i did more but that's always the case to be honest i
37
might go back and do a tiny little bit more in bed until like midnight and call it at night it is so cold walking as
38
fast as i can safely back home i'm gonna end the video here because it's probably gonna be quite a long one i really hope you
39
enjoyed it there probably will be more coming so look out for them but it's currently 11 15 now and i think i'm gonna carry on working until 12
40
o'clock maybe half 12 if i'm feeling really bereaved um just so i can feel like i've got a little bit more done than i have I'm gonna end video here.
41
I really hope you enjoyed it.
42
If you did make sure to give it a huge thumbs up and subscribe down below and I will see you in my next one.
43
Bye!

Контекст и предпосылки

В данном видео автор делится своими впечатлениями от студенческой жизни в Эдинбурге. Она описывает свой день, который проходит в библиотеках, и говорит о предстоящих задачах, связанных с учебой. Видео показывает, как важно организовать свое время для успешного завершения учебного года. Автор также делится личными наблюдениями о погоде и планах на будущие дни, что делает её рассказ более увлекательным и доступным для зрителей.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • «Я готова к учебе» – используется для обозначения готовности приступить к занятиям.
  • «Мне нужно закончить свои задания» – типичная фраза для студентов, подчеркивающая важность выполнения учебной работы.
  • «Погода сегодня не очень хорошая» – выражение мнения о погоде, часто используемое для начала разговора.
  • «У меня много планов на день» – фраза, показывающая активную жизнь и множество дел.
  • «Надеюсь, что у меня получится сделать больше» – это выражение связано с амбициями и целеустремленностью.

Пошаговое руководство по шадоунгу

Если вы хотите улучшить свои разговорные навыки, используя видео, подобное этому, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Выбор фразы: Начните с выбора одной из фраз, которые вам понравились. Например, возьмите фразу «Мне нужно закончить свои задания».
  2. Слушание: Внимательно прослушайте, как автор произносит эту фразу в контексте. Попробуйте уловить интонацию и произношение.
  3. Повторение вслух: Повторите фразу за автором, уделяя время каждому слову. Это поможет вам улучшить ваше произношение и уверенность.
  4. Запись: Запишите, как вы произносите фразу, и прослушайте запись. Сравните своё произношение с оригиналом.
  5. Шадоунг: Попробуйте применить метод шадоунга, повторяя за диктором через короткие интервалы. Это поможет вам работать над ритмом и ударением.

Используйте ресурсы, такие как shadowing site и shadowspeaks, чтобы найти дополнительные материалы для практики шадоунга. Помните, что регулярная практика с помощью shadow speech и shadow speak значительно ускорит ваше обучение английскому языку.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.