Практика Shadowing: Talking with SHOP assistant | English Speaking Practice | Learn English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

99 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Talking with Shop Assistant Let's get started.
2
Listening. Excuse me. May I know if there is  any discount for this microwave?
3
Excuse me. May I know if there ia any discount for this microwave?
4
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
5
Are you looking for certain brand in particular?
6
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
7
Are you looking for certain brand in particular?
8
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
9
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
10
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
11
We offer 20% discount for the brands listed here.
12
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
13
We offer 20% discount for the brands listed here.
14
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
15
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
16
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
17
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
18
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
19
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
20
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
21
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
22
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
23
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
24
When will the promotion period end?
25
When will the promotion period end?
26
Our promotion period lasts  until the end of this month.
27
Our promotion period lasts  until the end of this month.
28
Can I know if there's any extra offer?
29
Can I know if there's any extra offer?
30
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
31
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
32
Is there any expiry period for the cash coupon?
33
Is there any expiry period for the cash coupon?
34
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
35
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
36
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
37
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
38
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
39
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
40
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
41
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
42
How can I join the lucky draw?
43
How can I join the lucky draw?
44
Please bring the receipt and go to the customer service counter downstairs.
45
You can drop the entitled ticket in the lucky draw box.
46
Please bring the receipt and go to the  customer service counter downstairs.
47
You can drop the entitled  ticket in the lucky draw box.
48
Can I get the same offer via your online store?
49
Can I get the same offer via your online store?
50
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
51
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
52
How's the arrangement of delivery?
53
How's the arrangement of delivery?
54
It would take approximately 2 weeks.
55
It would take approximately 2 weeks.
56
Can I get any free parking?
57
Can I get any free parking?
58
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
59
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
60
Excuse me. I would like to return the dress.
61
Excuse me. I would like to return the dress.
62
May I know if there is any problem?
63
May I know if there is any problem?
64
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
65
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
66
May I have your receipt please?
67
May I have your receipt please?
68
Sure. Please find the receipt here.
69
Sure. Please find the receipt here.
70
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
71
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
72
Oh, I purchased it more than a month. Right?
73
Oh, I purchased it more than a month.  Right?
74
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
75
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
76
Excuse me. I would like to try on the jean.
77
Excuse me. I would like to try on the jean.
78
Sure madam. What size are you?
79
Sure madam. What size are you?
80
Do you have this in medium?
81
Do you have this in medium?
82
Yes. The changing rooms are right  over there. Please wait for a moment.
83
Yes. The changing rooms are right over there. Please wait for a moment.
84
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
85
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
86
OK. I would like to try on the black one.
87
OK. I would like to try on the black one.
88
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
89
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
90
Yes. The jacket goes well with your trouser.
91
Yes. The jacket goes well with your trouser.
92
Can I get a new one?
93
Can I get a new one?
94
Sure. Here is the new one. How would  you like to pay? Credit card, debit card or cash?
95
Sure. Here is the new one. How would you like to pay? Credit card, debit card or cash?
96
Do you accept mobile wallets?
97
Do you accept mobile wallets?
98
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.
99
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 99 предложений и 1020 слов для шедоуинга. Речь длится 14:34. Говорящий говорит медленно, около 70 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
discount существительное/ˈdɪskaʊnt/ски́дка, диско́нт
madam существительное/ˈmædəm/госпожа́, мада́м
refund существительное/ɹɪˈfʌnd/компенса́ция, возмеще́ние
receipt существительное/ɹɪˈsiːt/получе́ние, приём
coupon существительное/ˈkuːˌpɑn/купо́н, тало́н
select глагол/sɪˈlɛkt/отбира́ть
promotion существительное/pɹəˈmoʊʃn̩/продвиже́ние, повыше́ние
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
wallet существительное/ˈwɑl.ət/бума́жник, кошелёк
valid прилагательное/ˈvælɪd/действи́тельный, корректный
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние
arrangement существительное/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/приведе́ние в поря́док, расстано́вка
usage существительное/ˈjuːsɪd͡ʒ/испо́льзование, примене́ние
demonstrate глагол/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/пока́зывать, показа́ть
preference существительное/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/предпочте́ние, префере́нция

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sold out прилагательноераспродан

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетcan be entitled · is also offered · is entitled
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've tried
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay consider
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как discount, madam, refund.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →