ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Talking with SHOP assistant | English Speaking Practice | Learn English

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

99 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Talking with Shop Assistant Let's get started.
2
Listening. Excuse me. May I know if there is  any discount for this microwave?
3
Excuse me. May I know if there ia any discount for this microwave?
4
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
5
Are you looking for certain brand in particular?
6
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
7
Are you looking for certain brand in particular?
8
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
9
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
10
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
11
We offer 20% discount for the brands listed here.
12
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
13
We offer 20% discount for the brands listed here.
14
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
15
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
16
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
17
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
18
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
19
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
20
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
21
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
22
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
23
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
24
When will the promotion period end?
25
When will the promotion period end?
26
Our promotion period lasts  until the end of this month.
27
Our promotion period lasts  until the end of this month.
28
Can I know if there's any extra offer?
29
Can I know if there's any extra offer?
30
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
31
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
32
Is there any expiry period for the cash coupon?
33
Is there any expiry period for the cash coupon?
34
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
35
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
36
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
37
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
38
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
39
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
40
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
41
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
42
How can I join the lucky draw?
43
How can I join the lucky draw?
44
Please bring the receipt and go to the customer service counter downstairs.
45
You can drop the entitled ticket in the lucky draw box.
46
Please bring the receipt and go to the  customer service counter downstairs.
47
You can drop the entitled  ticket in the lucky draw box.
48
Can I get the same offer via your online store?
49
Can I get the same offer via your online store?
50
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
51
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
52
How's the arrangement of delivery?
53
How's the arrangement of delivery?
54
It would take approximately 2 weeks.
55
It would take approximately 2 weeks.
56
Can I get any free parking?
57
Can I get any free parking?
58
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
59
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
60
Excuse me. I would like to return the dress.
61
Excuse me. I would like to return the dress.
62
May I know if there is any problem?
63
May I know if there is any problem?
64
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
65
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
66
May I have your receipt please?
67
May I have your receipt please?
68
Sure. Please find the receipt here.
69
Sure. Please find the receipt here.
70
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
71
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
72
Oh, I purchased it more than a month. Right?
73
Oh, I purchased it more than a month.  Right?
74
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
75
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
76
Excuse me. I would like to try on the jean.
77
Excuse me. I would like to try on the jean.
78
Sure madam. What size are you?
79
Sure madam. What size are you?
80
Do you have this in medium?
81
Do you have this in medium?
82
Yes. The changing rooms are right  over there. Please wait for a moment.
83
Yes. The changing rooms are right over there. Please wait for a moment.
84
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
85
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
86
OK. I would like to try on the black one.
87
OK. I would like to try on the black one.
88
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
89
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
90
Yes. The jacket goes well with your trouser.
91
Yes. The jacket goes well with your trouser.
92
Can I get a new one?
93
Can I get a new one?
94
Sure. Here is the new one. How would  you like to pay? Credit card, debit card or cash?
95
Sure. Here is the new one. How would you like to pay? Credit card, debit card or cash?
96
Do you accept mobile wallets?
97
Do you accept mobile wallets?
98
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.
99
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 99 ประโยค และ 1020 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 70 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
discount คำนาม/ˈdɪskaʊnt/ส่วนลด
madam คำนาม/ˈmædəm/แหม่ม, คุณนาย
coupon คำนาม/ˈkuːˌpɑn/คูปอง
select คำกริยา/sɪˈlɛkt/คัดเลือก
promotion คำนาม/pɹəˈmoʊʃn̩/การเลื่อนตำแหน่ง
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
wallet คำนาม/ˈwɑl.ət/กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน
reward คำนาม/ɹɪˈwɔɹd/รางวัล
demonstrate คำกริยา/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/สาธิต
automobile คำนาม/ˈɔː.tə.məˌbil/รถยนต์, รถ
microwave คำนาม/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ไมโครเวฟ
debit คำนาม/ˈdɛb.ɪt/เดบิต
litre คำนาม/ˈli.tɚ/ลิตร
accumulate คำกริยา/əˈkjuːmjʊˌleɪt/เก็บ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำcan be entitled · is also offered · is entitled
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've tried
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay consider
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น I'm, they're, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง discount, madam, coupon เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →