Prática de Shadowing: Talking with SHOP assistant | English Speaking Practice | Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

99 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Talking with Shop Assistant Let's get started.
2
Listening. Excuse me. May I know if there is  any discount for this microwave?
3
Excuse me. May I know if there ia any discount for this microwave?
4
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
5
Are you looking for certain brand in particular?
6
Sorry madam. There is no  discount on your selected brand.
7
Are you looking for certain brand in particular?
8
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
9
No. I do not have any preference.  Which brands are currently on sale?
10
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
11
We offer 20% discount for the brands listed here.
12
We carry a wide variety of  brands for you to choose from.
13
We offer 20% discount for the brands listed here.
14
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
15
I'm interested in this brand.  Can you show me how to use it?
16
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
17
Sure. I'm now demonstrating the steps of each auto-cooking function. They're easy to follow.
18
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
19
It looks user-friendly. Any  choices of capacity for this model?
20
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
21
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
22
You may consider a capacity of 20 or 30 litres.
23
They're designed with the best  fit of usage for the kitchen.
24
When will the promotion period end?
25
When will the promotion period end?
26
Our promotion period lasts  until the end of this month.
27
Our promotion period lasts  until the end of this month.
28
Can I know if there's any extra offer?
29
Can I know if there's any extra offer?
30
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
31
Yes. If your accumulated purchases of every $1,000 on the same day can be entitled to an extra cash coupon.
32
Is there any expiry period for the cash coupon?
33
Is there any expiry period for the cash coupon?
34
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
35
Yes. The cash coupon is valid between early of this month and end of next month.
36
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
37
The required amounts of accumulated purchases each day are too high for me. Any other reward?
38
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
39
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
40
We're also launching a lucky draw for  purchase of every $500.
41
You'll get a chance to win our grand  prize with value of $10,000.
42
How can I join the lucky draw?
43
How can I join the lucky draw?
44
Please bring the receipt and go to the customer service counter downstairs.
45
You can drop the entitled ticket in the lucky draw box.
46
Please bring the receipt and go to the  customer service counter downstairs.
47
You can drop the entitled  ticket in the lucky draw box.
48
Can I get the same offer via your online store?
49
Can I get the same offer via your online store?
50
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
51
Yes. The same discount is also offered via online purchase.
52
How's the arrangement of delivery?
53
How's the arrangement of delivery?
54
It would take approximately 2 weeks.
55
It would take approximately 2 weeks.
56
Can I get any free parking?
57
Can I get any free parking?
58
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
59
Yes. If your purchase amounts exceed $500, free parking is entitled. Let me know if you need any help.
60
Excuse me. I would like to return the dress.
61
Excuse me. I would like to return the dress.
62
May I know if there is any problem?
63
May I know if there is any problem?
64
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
65
It's actually fine. However, it doesn't suit me.
66
May I have your receipt please?
67
May I have your receipt please?
68
Sure. Please find the receipt here.
69
Sure. Please find the receipt here.
70
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
71
Hi madam, according to our refund policy, we can refund your item within 30 days of purchase.
72
Oh, I purchased it more than a month. Right?
73
Oh, I purchased it more than a month.  Right?
74
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
75
Yes. I'm sorry that we cannot refund or exchange it for you.
76
Excuse me. I would like to try on the jean.
77
Excuse me. I would like to try on the jean.
78
Sure madam. What size are you?
79
Sure madam. What size are you?
80
Do you have this in medium?
81
Do you have this in medium?
82
Yes. The changing rooms are right  over there. Please wait for a moment.
83
Yes. The changing rooms are right over there. Please wait for a moment.
84
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
85
Sorry madam. It was sold out. Would you mind selecting the same design in black or light blue colour?
86
OK. I would like to try on the black one.
87
OK. I would like to try on the black one.
88
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
89
Excuse me. I've tried the jacket and it looks nice.
90
Yes. The jacket goes well with your trouser.
91
Yes. The jacket goes well with your trouser.
92
Can I get a new one?
93
Can I get a new one?
94
Sure. Here is the new one. How would  you like to pay? Credit card, debit card or cash?
95
Sure. Here is the new one. How would you like to pay? Credit card, debit card or cash?
96
Do you accept mobile wallets?
97
Do you accept mobile wallets?
98
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.
99
Yes. We also accept different  types of mobile wallets.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 99 frases e 1020 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:34. O falante fala devagar, cerca de 70 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
discount substantivo/ˈdɪskaʊnt/desconto, abatimento
madam substantivo/ˈmædəm/madame, madama
refund substantivo/ɹɪˈfʌnd/reembolso
receipt substantivo/ɹɪˈsiːt/recepção, recebimento
coupon substantivo/ˈkuːˌpɑn/cupom, cupão
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
promotion substantivo/pɹəˈmoʊʃn̩/promoção
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
wallet substantivo/ˈwɑl.ət/carteira
valid adjetivo/ˈvælɪd/válido
reward substantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
arrangement substantivo/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/arranjo
usage substantivo/ˈjuːsɪd͡ʒ/uso
demonstrate verbo/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/demonstrar
preference substantivo/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/preferência

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sold out adjetivoesgotado

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazcan be entitled · is also offered · is entitled
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've tried
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay consider
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discount, madam, refund.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →