Практика Shadowing: Teddy Swims - Lose Control (Live) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Something's got a hold of me lately
2
No, I don't know myself anymore
3
Feels like the walls are all closing in And the devil's knocking at my door
4
Out of my mind, how many times did I tell you I'm no good at being alone
5
Yeah, it's taking a toll on me
6
Trying my best to keep from tearing the skin off my bones
7
Don't you know I lose control when you're not next to me
8
I'm falling apart right in front of you, can't you see?
9
I lose control when you're not next to me
10
Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me
11
Problematic Problem is I want your body like a fiend
12
Like a bad habit
13
Bad habit's how to break when I'm with you
14
Yeah, I know I can do it on my own
15
But I want that real full
16
Black magic and it takes two
17
Problematic Problem is when I'm with you, I'm an addict
18
And I need some relief
19
My skin and your teeth
20
Can't see the forest through the trees
21
Got me down on my knees
22
Now then please, I I lose control
23
When you're not next to me I'm falling apart right in front of your cage
24
You'll see I lose control
25
When you're not next to me
26
Yeah, you're breaking my heart,
27
baby You make a mess of me I'm sorry,
28
I'm sorry, I'm sorry
29
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
30
ooh I lose control
31
When you're not next to me I'm falling apart right in front of you, can't you see?
32
I lose control
33
When you're not next to me
34
You're breaking my heart, baby
35
You make a mess of me

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Teddy Swims - Lose Control». Чаще всего повторяются слова: lose, mess, falling, breaking, apart. В этом видео 35 предложений и 283 слов для шедоуинга. Речь длится 3:35. Говорящий говорит медленно, около 79 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
problematic прилагательное/ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/проблемати́чный
bone существительное/boʊn/кость
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
knee существительное/ni/коле́но
habit существительное/ˈhæb.ɪt/привы́чка, обы́чай
cage существительное/keɪd͡ʒ/кле́тка
addict существительное/ˈæd.ɪkt/зави́симый, зави́симая
fiend существительное/ˈfiːnd/де́мон
mess существительное/mɛs/беспоря́док, барда́к
relief существительное/rɪˈlif/облегче́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
fall apart глаголраспада́ться, распа́сться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cage /keɪd͡ʒ/, fiend /ˈfiːnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как problematic, bone, knock.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →