Практика Shadowing: The Boy Who Lived In Walmart 😳 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 6 предложений и 100 слов для шедоуинга. Речь длится 0:35. Говорящий говорит в естественном темпе, около 171 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fort существительное | /fɔɹt/ | форт |
| trail существительное | /tɹeɪl/ | след |
| trash существительное | /tɹæʃ/ | му́сор |
| steal глагол | /stiːl/ | красть, укра́сть |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| seal существительное | /siːl/ | печа́ть |
| drag глагол | /dɹæɡ/ | таска́ть, тащи́ть |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| towel существительное | /ˈtaʊ̯əl/ | полоте́нце, рушни́к |
| aisle существительное | /aɪ̯l/ | приде́л |
| hideout существительное | /ˈhaɪdˌaʊt/ | укры́тие, прибе́жище |
| hole существительное | /hoʊl/ | впа́дина, я́ма |
| bathroom существительное | /ˈbæθˌɹum/ | ва́нная, ва́нная ко́мната |
| recognize глагол | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | узнава́ть, узна́ть |
| employee существительное | /ˌɛm.plɔɪˈiː/ | рабо́тник, рабо́тница |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fort, trail, trash.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be recognized · was dragged |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
























![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 5](https://img.youtube.com/vi/8l3FIS-sPSU/mqdefault.jpg)






