Практика Shadowing: The School Group Chat got LEAKED.. - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

69 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We've all been added to a school group chat before, but can you imagine being held responsible for everything people say in there?
2
This is Jimmy.
3
Unfortunately, Jimmy was part of our school's football team.
4
See, our football team was known to get pretty rowdy in the locker rooms, but you know, we all thought they were normal.
5
Until...
6
One day, Jimmy stopped showing up for a few days, and we all figured, you know, he's like sick or something.
7
He never came back.
8
Instead, three days later, we all get a notification from Jimmy.
9
He started screenshotting and saving everything in the group chat.
10
And one of the rules is what happens in the group chat stays in the group chat.
11
So we start calling him out, but then one of the kids took it too far and...
12
Well, let's just read the screenshots.
13
This is what happens when you let...
14
...blood the program.
15
Huh?
16
He's snitching.
17
This is not Jimmy.
18
This is his dad.
19
And nah, gay s*.
20
Now I know what you're thinking.
21
This looks pretty bad.
22
It gets worse.
23
All of a sudden, we hear Jimmy's dad wanted to FaceTime us.
24
So one by one, all the boys join the call
25
and it's just Jimmy's dad yelling at everybody about how he's going to tell the school
26
and they're all going to get in trouble.
27
And you would think these boys would finally take this seriously and get scared for once.
28
No. They screenshotted Jimmy's dad in the call and changed the group chat wallpaper to his face.
29
Since he kept calling them sus and shaming them for being zesty in the locker room, they decided, you're going to call us gay?
30
Well, how about your own son?
31
They started spamming stickers of Jimmy in freaky positions and the pictures are so bad.
32
I can't even show you.
33
But I can draw them.
34
His dad was traumatized.
35
At this point, Jimmy's dad had enough.
36
He gathered up all his evidence and went straight to the school.
37
But there was one problem.
38
The pictures of all the students were technically not allowed.
39
So the schools had to call in the refs.
40
Imagine getting called to the school and looking at the team's booty to try to figure out who it is.
41
In the end, only a few students got in trouble.
42
But the rest of us, we still had it coming.
43
Because you see, I told you that the wallpaper was changed, but I didn't tell you what the wallpaper was before.
44
For 30 years, since 1996, our local pastor would do a group prayer before all the games.
45
The problem is, the group chat wallpaper was an AI picture of the head coach and the pastor kissing.
46
And so when the group chat got exposed, they showed the coach and the pastor?
47
Bro, that pastor never came back to our school again.
48
We ruined a 30 year long tradition, so you can't even imagine how mad the coach was.
49
He was straight yelling at us in the locker rooms.
50
But the person who had it worst of all was Jimmy.
51
His dad made him switch schools.
52
We never saw him again.
53
The only thing we have left of him are his freaky stickers.
54
RIP Jimmy.
55
Legend has it, somebody made a second group chat.
56
But nobody really knows.
57
Because what happens in the group chat stays in the group chat.
58
Thank you for watching.
59
And uh, for legal reasons, everything in here is alleged.
60
Yo, what's up?
61
Welcome to the end card where I show everybody's fan art.
62
Just wanted to check in and say, yo, this month has low-key been kind of rough.
63
Like, mentally, I've been not so good.
64
But pushing out these videos, I hope makes your day better.
65
And you know what?
66
Even though life is hard, I'm still pushing through and making content.
67
And that's what's important, right?
68
So if you're having a rough week, dude, you got to lock in.
69
Because if you don't, I will touch you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «The School Group Chat got LEAKED.». Чаще всего повторяются слова: chat, Jimmy, dad, wallpaper, pastor. В этом видео 69 предложений и 676 слов для шедоуинга. Речь длится 4:05. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
wallpaper существительное/ˈwɔːlˌpeɪpə/обо́и
pastor существительное/ˈpæs.tɚ/па́стор
screenshot существительное/ˈskriːn.ʃɑt/скриншо́т, скри́ншот
locker существительное/ˈlɑ.kɚ/шка́фчик, я́щик
freaky прилагательное/ˈfɹiː.ki/причу́дливый, чудно́й
sticker существительное/ˈstɪkə/колю́чка
yell глагол/jɛl/крича́ть, ора́ть
allege глагол/əˈlɛd͡ʒ/заявля́ть под присягой
traumatize глагол/ˈtɹɔ.mə.taɪz/травми́ровать
notification существительное/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/уведомле́ние, оповеще́ние
expose глагол/ɪkˈspoʊz/выставля́ть, раскрыва́ть
spam существительное/spæm/спам, нежела́тельная по́чта
scare глагол/skɛɚ/пуга́ть, испуга́ть
technically наречие/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/что́бы быть то́чным, со́бственно
mentally наречие/ˈmɛntəli/у́мственно, мы́сленно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeen added · was known · was traumatized
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave left · I've been
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstopped showing · started screenshotting · start calling
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're thinking · I'm still pushing · you're having

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например you're, can't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: allege /əˈlɛd͡ʒ/, traumatize /ˈtɹɔ.mə.taɪz/, expose /ɪkˈspoʊz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wallpaper, pastor, screenshot.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →