Практика Shadowing: Conversation - Protest - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 94 предложений и 483 слов для шедоуинга. Речь длится 4:55. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| protest существительное | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | проте́ст |
| poster существительное | /ˈpoʊstɚ/ | по́стер, афи́ша |
| strict прилагательное | /stɹɪkt/ | напряжённый |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| blazer существительное | /ˈbleɪzəɹ/ | бле́йзер |
| classmate существительное | /ˈklæs.meɪt/ | однокла́ссник, однокла́ссница |
| headteacher существительное | дире́ктор, директри́са | |
| shirt существительное | /ʃɜɹt/ | руба́шка, соро́чка |
| incredible прилагательное | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | невероя́тный, неимове́рный |
| crisis существительное | /ˈkɹaɪsɪs/ | кри́зис, перело́м |
| newspaper существительное | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | газе́та |
| affect глагол | /əˈfɛkt/ | влия́ть, возде́йствовать |
| basketball существительное | /ˈbæs.kɪt.bɔl/ | баскетбо́л |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look over глагол | просма́тривать, просмотре́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например can't, doesn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как protest, poster, strict.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

























![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)

