Практика Shadowing: THIS HAPPENS In Long Distance Relationships ALL THE TIME | Jay Shetty - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yeah?
2
Hi.
3
Yeah, I'm good.
4
I'm good.
5
You?
6
Not a lot really.
7
Just staying in really.
8
Whoever's not that great, so...
9
See you.
10
I'll speak to you later.
11
I'll call you back later, alright?
12
Alright, bye.
13
I'm going to go to the next one.
14
This happens in long -distance relationships all the time.
15
conflicting work schedules or just different energy levels at different times during the day, we find a great distance,
16
a great disconnect and a great interference in the way we communicate with each other.
17
Communication in relationships is already hard enough and long -distance relationships add a whole new level of complexity.
18
They say distance means so little when someone means so much,
19
distance has this ability to break bonds, to break trust, to really push us further away from each other,
20
not just physically, but emotionally.
21
Here are the five genuine pieces of advice and principles from long -distance relationships.
22
Number one: if the relationship matters, the distance doesn't.
23
Don't let being far from someone make you push them further away.
24
Make sure you share the little moments of joy.
25
All the small moments in your day that brighten it up with that other person.
26
Number three, one of the most important things is to make, allotted and prioritise time for each other.
27
It's going to be difficult to just reach each other spontaneously,
28
so it's important that it's become a part of your priority. to build theirs.
29
Don't try and control or hold someone back by having incredible experiences.
30
Invest in yourself and allow the other person to grow and evolve in their own way.
31
And the fifth and final one, talk through the struggles and hard feelings.
32
Texting is a brilliant way to miscommunicate how you feel and misinterpret what other people mean.
33
Don't try and text through the tough conversations make sure you talk through them.
34
And remember, long -distance relationships are hard, but they can also be incredible.
35
When you learn to respect, trust and love someone from a distance, you'll be absolutely unstoppable when you're together.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «THIS HAPPENS In Long Distance Relationships ALL THE TIME». В этом видео 35 предложений и 345 слов для шедоуинга. Речь длится 4:22. Говорящий говорит медленно, около 79 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
disconnect глагол/dɪskəˈnɛkt/отключа́ть, отключи́ть
spontaneously наречие/spɑnˈteɪ.ni.əs.li/спонта́нно
unstoppable прилагательное/ʌnˈstɔ.pə.bəl/неостановимый
evolve глагол/ɪˈvɑlv/развива́ться, разви́ться
theirs/ðɛɚz/их
interference существительное/ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/вмеша́тельство, поме́ха
complexity существительное/kəmˈplɛk.sɪ.ti/сло́жность
emotionally наречие/ɪˈməʊʃənəli/эмоциона́льно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
talk through глаголобъяснять

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'll speak to you later.
  • I'll call you back later, alright?
  • I'm going to go to the next one.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: misinterpret /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.pɹɪt/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, interference /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/, complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: evolve /ɪˈvɑlv/, theirs /ðɛɚz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как disconnect, spontaneously, unstoppable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →