Практика Shadowing: This ONE Psychological Trigger Gets Clients to Chase You - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «This ONE Psychological Trigger Gets Clients to Chase You». В этом видео 298 предложений и 3796 слов для шедоуинга. Речь длится 16:34. Говорящий говорит быстро, около 229 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| criterion существительное | /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/ | крите́рий, мери́ло |
| implement глагол | /ˈɪmpləmənt/ | выполня́ть, осуществля́ть |
| scarcity существительное | /ˈskɛɹsɪti/ | нехва́тка, ску́дость |
| qualify глагол | /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/ | квалифици́ровать |
| hesitate глагол | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | колеба́ться, ме́длить |
| prospect существительное | /ˈpɹɑspɛkt/ | вид |
| flip глагол | /flɪp/ | перевора́чивать, переверну́ть |
| emphasize глагол | /ˈɛm.fə.saɪz/ | подчёркивать, подчеркну́ть |
| selective прилагательное | /səˈlɛktɪv/ | вы́борный, селекти́вный |
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| psychologically наречие | психологи́чески | |
| perceive глагол | /pɚˈsiv/ | воспринима́ть, восприня́ть |
| velvet существительное | /ˈvɛlvɪt/ | ба́рхат, вельве́т |
| objection существительное | /əbˈd͡ʒɛkʃən/ | возраже́ние |
| qualification существительное | /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/ | квалифика́ция |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
| reach out глагол | связаться |
| break down глагол | ломаться, сломаться |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| sold out прилагательное | распродан |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can I tell you a secret?
- I'll explain why in just a minute.
- To, am I good enough for this?
- Do you have any questions?
- Instead of, would you like to move forward?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been wanting |
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you need more time, I'd rather |
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to do · used to go |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | reactance, which is · people who are · People who need |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 130 сокращённых и редуцированных форм, например you're, they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, smoothly /ˈsmuːðli/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, theirs /ðɛɚz/
- Звуки «sh» и «zh»: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Длинные слова — следите за ударением: criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, convincingly /kənˈvɪn.sɪŋ.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, clockwork /ˈklɑkwɝk/, backward /ˈbækwɚd/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, hurdle /ˈhɝd(ə)l/, rehearse /ɹɪˈhɝs/, hint /hɪnt/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, selective /səˈlɛktɪv/, perceive /pɚˈsiv/, dive /daɪv/, inbound /ˈɪnbaʊnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как criterion, implement, scarcity.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.















