Практика Shadowing: Top 5 Communication Skills Lessons - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
It's been 12 years to master my communication, but I'm going to give you the five most powerful lessons in the next 60 seconds.
2
These lessons have allowed me to work with some of the biggest companies in the world.
3
One, you are not stuck with the way you sound.
4
Your voice is just a series of behaviors.
5
You can change it if you want to.
6
Two, your voice is your personality.
7
So, you know, if I talk to you like this, you think that I'm really shy.
8
But you see, if I spoke to you like this, you'd think I'm a bit of a wanker, don't you?
9
Your voice is like an instrument, like a piano.
10
No, stop just speaking like this with one key.
11
The goal is to explore the entire instrument.
12
Oh, I've ran so fast in my life.
13
Number four, as you explore your voice, you're gonna start to feel like, oh, I'm being fake and phony.
14
Stop, reframe, not fake and phony.
15
It's just unfamiliar.
16
Number five, you are only as good as you can communicate.
17
Let's say, for example, technically you're a 10 out of 10, but your communication skills are a three out of 10.
18
Do you think people perceive you to be a 10 out of 10 or a three out of 10?
19
Again, you are only as good as you can.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Top 5 Communication Skills Lessons». В этом видео 19 предложений и 222 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий говорит быстро, около 222 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
instrument существительное/ˈɪnstɹəmənt/прибо́р, устро́йство
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
communicate глагол/kəˈmjuːnɪkeɪt/сообща́ть, сообщи́ть
technically наречие/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/что́бы быть то́чным, со́бственно
perceive глагол/pɚˈsiv/воспринима́ть, восприня́ть
unfamiliar прилагательное/ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/незнако́мый
phony прилагательное/ˈfoʊni/фальши́вый, подде́льный
communication существительное/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/распростране́ние, переда́ча
fake прилагательное/feɪ̯k/фальши́вый, ненастоя́щий
personality существительное/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ли́чность, индивидуа́льность

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave allowed
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare not stuck
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe biggest
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to give · gonna start

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, explore, instrument.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →