Практика Shadowing: Unit 12: THE SUMMER MUSIC FESTIVAL - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 162 предложений и 1407 слов для шедоуинга. Речь длится 9:58. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
8 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ (наречие) — всю ночь, за́ ночь. During or throughout the night, especially during the evening or night just past.
- ticket /ˈtɪk.ɪt/ (существительное) — биле́т. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
- festival /ˈfɛstəvəl/ (существительное) — фестива́ль, пра́здник. A feast or feast day.
- spend /spɪnd/ (глагол) — тра́тить, потра́тить. To pay out (money).
- band /bænd/ (существительное) — орке́стр, анса́мбль. A group of musicians who perform together as an ensemble; sometimes, such a group working for a professional recording artist.
- anyway /ˈɛniweɪ/ (наречие) — несмотря́ на [что́-либо], всё равно́. Regardless; anyhow.
- luck /lʌk/ (существительное) — уда́ча, везе́ние. Something that happens to someone by chance, a chance occurrence.
- unit /ˈjuː.nɪt/ (существительное) — едини́ца. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- plan on (глагол) — рассчи́тывать, ожида́ть. To expect; to anticipate future actions based on.
- talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 60 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как overnight, ticket, festival.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you heard |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might line |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | Are you planning |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | is going to have · are going to line · I'm going to do |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






















![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)