Практика Shadowing: Unit 2: LET'S RECYCLE! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

184 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 2.
2
Let's Recycle Hi, Jane.
3
Have you heard about the new laws to help people recycle?
4
I heard about them on the news last night.
5
I don't think I like them.
6
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
7
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
8
That's a lot of money.
9
50 cents?
10
It's only 5 cents extra for a paper cup.
11
I thought it was 50 cents.
12
No, it's only 5 cents.
13
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
14
That's fair.
15
Well, maybe the government is right after all.
16
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
17
Good.
18
We all need to recycle.
19
It helps to keep the environment clean.
20
Hi, Jane.
21
Have you heard about the new laws to help people recycle?
22
I heard about them on the news last night.
23
I don't think I like them.
24
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
25
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
26
That's a lot of money.
27
50 cents?
28
It's only 5 cents extra for a paper cup.
29
I thought it was 50 cents.
30
No, it's only 5 cents.
31
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
32
That's fair.
33
Well, maybe the government is right after all.
34
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
35
Good.
36
We all need to recycle.
37
It helps to keep the environment clean.
38
Hi, Jane.
39
Have you heard about the new laws to help people recycle?
40
I heard about them on the news last night.
41
I don't think I like them.
42
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
43
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
44
That's a lot of money.
45
50 cents?
46
It's only 5 cents extra for a paper cup.
47
I thought it was 50 cents.
48
No, it's only 5 cents.
49
Don't worry.
50
And you can get your money back when you return the cup.
51
That's fair.
52
Well, maybe the government is right after all.
53
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
54
Good.
55
We all need to recycle.
56
It helps to keep the environment clean.
57
Hi, Jane.
58
Have you heard about the new laws to help people recycle?
59
I heard about them on the news last night.
60
I don't think I like them.
61
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
62
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
63
That's a lot of money.
64
50 cents?
65
It's only 5 cents extra for a paper cup.
66
I thought it was 50 cents.
67
No, it's only 5 cents.
68
Don't worry.
69
And you can get your money back when you return the cup.
70
That's fair.
71
Well, maybe the government is right after all.
72
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
73
Good.
74
We all need to recycle.
75
It helps to keep the environment clean.
76
Hi, Jane.
77
Have you heard about the new laws to help people recycle?
78
I heard about them on the news last night.
79
I don't think I like them.
80
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
81
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
82
That's a lot of money.
83
50 cents?
84
It's only 5 cents extra for a paper cup.
85
I thought it was 50 cents.
86
No, it's only 5 cents.
87
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
88
That's fair.
89
Well, maybe the government is right after all.
90
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
91
Good.
92
We all need to recycle.
93
It helps to keep the environment clean.
94
Hi, Jane.
95
Have you heard about the new laws to help people recycle?
96
I heard about them on the news last night.
97
I don't think I like them.
98
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
99
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
100
That's a lot of money.
101
Fifty cents?
102
It's only five cents extra for a paper cup.
103
I thought it was fifty cents.
104
No, it's only five cents.
105
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
106
That's fair.
107
Well, maybe the government is right after all.
108
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
109
Good.
110
We all need to recycle.
111
It helps to keep the environment clean.
112
The New Laws to Help People Recycle Hi, Jane.
113
Have you heard about the new laws to help people recycle?
114
I heard about them on the news last night.
115
I don't think I like them.
116
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
117
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
118
That's a lot of money.
119
50 cents?
120
It's only 5 cents extra for a paper cup.
121
I thought it was 50 cents.
122
No, it's only 5 cents.
123
Don't worry.
124
And you can get your money back when you return the cup.
125
That's fair.
126
Well, maybe the government is right after all.
127
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
128
Good.
129
We all need to recycle.
130
It helps to keep the environment clean.
131
How do you think about the government's laws to help people recycle?
132
I heard about them on the news last night.
133
I don't think I like them.
134
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
135
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
136
That's a lot of money.
137
50 cents?
138
It's only 5 cents extra for a paper cup.
139
I thought it was 50 cents.
140
No, it's only 5 cents.
141
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
142
That's fair.
143
Well, maybe the government is right after all.
144
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
145
Good.
146
We all need to recycle.
147
It helps to keep the environment clean.
148
Hi, Jane.
149
Have you heard about the new laws to help people recycle?
150
I heard about them on the news last night.
151
I don't think I like them.
152
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
153
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
154
That's a lot of money.
155
Fifty cents?
156
It's only five cents extra for a paper cup.
157
I thought it was fifty cents.
158
No, it's only five cents.
159
Don't worry.
160
And you can get your money back when you return the cup.
161
That's fair.
162
Well, maybe the government is right after all.
163
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
164
Good.
165
We all need to recycle.
166
It helps to keep the environment clean.
167
Hi, Jane.
168
Have you heard about the new laws to help people recycle?
169
I heard about them on the news last night.
170
I don't think I like them.
171
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
172
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
173
That's a lot of money.
174
50 cents?
175
It's only 5 cents extra for a paper cup.
176
I thought it was 50 cents.
177
No, it's only 5 cents.
178
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
179
That's fair.
180
Well, maybe the government is right after all.
181
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
182
Good.
183
We all need to recycle.
184
It helps to keep the environment clean.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Unit 2: LET'S RECYCLE!». Чаще всего повторяются слова: cents, cup, paper, recycle, coffee. В этом видео 184 предложений и 1377 слов для шедоуинга. Речь длится 9:43. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 30 из 184 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fifty существительное/ˈfɪfti/полти́нник
recycle глагол/ɹəˈsaɪkəl/рециркули́ровать, перераба́тывать
cent существительное/sɛnt/цент
extra прилагательное/ˈɛkstɹə/дополни́тельный, доба́вочный
clean прилагательное/kliːn/чи́стый
environment существительное/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/окружа́ющая среда́, экосисте́ма
coffee существительное/ˈkɑfi/кофе́йное зерно́
fair прилагательное/ˈfɛə/прекра́сный, краси́вый
glass существительное/ɡlɑːs/стекло́
worry глагол/ˈwʌ.ɹi/беспоко́иться, волнова́ться
throw глагол/θɹoʊ/сбра́сывать, сбро́сить
metal существительное/ˈmɛ.təl/мета́лл, круше́ц
unit существительное/ˈjuː.nɪt/едини́ца

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Have you heard about the new laws to help people recycle?
  • I don't think I like them.
  • How do you think about the government's laws to help people recycle?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you heard
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll return

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 30 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fifty, recycle, cent.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →