Shadowing Practice: Unit 2: LET'S RECYCLE! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

184 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 2.
2
Let's Recycle Hi, Jane.
3
Have you heard about the new laws to help people recycle?
4
I heard about them on the news last night.
5
I don't think I like them.
6
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
7
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
8
That's a lot of money.
9
50 cents?
10
It's only 5 cents extra for a paper cup.
11
I thought it was 50 cents.
12
No, it's only 5 cents.
13
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
14
That's fair.
15
Well, maybe the government is right after all.
16
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
17
Good.
18
We all need to recycle.
19
It helps to keep the environment clean.
20
Hi, Jane.
21
Have you heard about the new laws to help people recycle?
22
I heard about them on the news last night.
23
I don't think I like them.
24
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
25
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
26
That's a lot of money.
27
50 cents?
28
It's only 5 cents extra for a paper cup.
29
I thought it was 50 cents.
30
No, it's only 5 cents.
31
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
32
That's fair.
33
Well, maybe the government is right after all.
34
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
35
Good.
36
We all need to recycle.
37
It helps to keep the environment clean.
38
Hi, Jane.
39
Have you heard about the new laws to help people recycle?
40
I heard about them on the news last night.
41
I don't think I like them.
42
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
43
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
44
That's a lot of money.
45
50 cents?
46
It's only 5 cents extra for a paper cup.
47
I thought it was 50 cents.
48
No, it's only 5 cents.
49
Don't worry.
50
And you can get your money back when you return the cup.
51
That's fair.
52
Well, maybe the government is right after all.
53
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
54
Good.
55
We all need to recycle.
56
It helps to keep the environment clean.
57
Hi, Jane.
58
Have you heard about the new laws to help people recycle?
59
I heard about them on the news last night.
60
I don't think I like them.
61
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
62
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
63
That's a lot of money.
64
50 cents?
65
It's only 5 cents extra for a paper cup.
66
I thought it was 50 cents.
67
No, it's only 5 cents.
68
Don't worry.
69
And you can get your money back when you return the cup.
70
That's fair.
71
Well, maybe the government is right after all.
72
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
73
Good.
74
We all need to recycle.
75
It helps to keep the environment clean.
76
Hi, Jane.
77
Have you heard about the new laws to help people recycle?
78
I heard about them on the news last night.
79
I don't think I like them.
80
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
81
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
82
That's a lot of money.
83
50 cents?
84
It's only 5 cents extra for a paper cup.
85
I thought it was 50 cents.
86
No, it's only 5 cents.
87
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
88
That's fair.
89
Well, maybe the government is right after all.
90
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
91
Good.
92
We all need to recycle.
93
It helps to keep the environment clean.
94
Hi, Jane.
95
Have you heard about the new laws to help people recycle?
96
I heard about them on the news last night.
97
I don't think I like them.
98
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
99
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
100
That's a lot of money.
101
Fifty cents?
102
It's only five cents extra for a paper cup.
103
I thought it was fifty cents.
104
No, it's only five cents.
105
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
106
That's fair.
107
Well, maybe the government is right after all.
108
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
109
Good.
110
We all need to recycle.
111
It helps to keep the environment clean.
112
The New Laws to Help People Recycle Hi, Jane.
113
Have you heard about the new laws to help people recycle?
114
I heard about them on the news last night.
115
I don't think I like them.
116
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
117
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
118
That's a lot of money.
119
50 cents?
120
It's only 5 cents extra for a paper cup.
121
I thought it was 50 cents.
122
No, it's only 5 cents.
123
Don't worry.
124
And you can get your money back when you return the cup.
125
That's fair.
126
Well, maybe the government is right after all.
127
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
128
Good.
129
We all need to recycle.
130
It helps to keep the environment clean.
131
How do you think about the government's laws to help people recycle?
132
I heard about them on the news last night.
133
I don't think I like them.
134
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
135
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
136
That's a lot of money.
137
50 cents?
138
It's only 5 cents extra for a paper cup.
139
I thought it was 50 cents.
140
No, it's only 5 cents.
141
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
142
That's fair.
143
Well, maybe the government is right after all.
144
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
145
Good.
146
We all need to recycle.
147
It helps to keep the environment clean.
148
Hi, Jane.
149
Have you heard about the new laws to help people recycle?
150
I heard about them on the news last night.
151
I don't think I like them.
152
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
153
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
154
That's a lot of money.
155
Fifty cents?
156
It's only five cents extra for a paper cup.
157
I thought it was fifty cents.
158
No, it's only five cents.
159
Don't worry.
160
And you can get your money back when you return the cup.
161
That's fair.
162
Well, maybe the government is right after all.
163
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
164
Good.
165
We all need to recycle.
166
It helps to keep the environment clean.
167
Hi, Jane.
168
Have you heard about the new laws to help people recycle?
169
I heard about them on the news last night.
170
I don't think I like them.
171
The government wants to keep the environment clean by recycling paper, metal, and glass instead of throwing these things away.
172
But who wants to pay an extra 50 cents each time you buy a cup of coffee?
173
That's a lot of money.
174
50 cents?
175
It's only 5 cents extra for a paper cup.
176
I thought it was 50 cents.
177
No, it's only 5 cents.
178
Don't worry, and you can get your money back when you return the cup.
179
That's fair.
180
Well, maybe the government is right after all.
181
I'll return all the paper coffee cups I use from now on.
182
Good.
183
We all need to recycle.
184
It helps to keep the environment clean.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Unit 13: THE SCHOOL PLAYA2
1

Unit 13: THE SCHOOL PLAY

TeensDaily Conversation
Unit 12: THE SUMMER MUSIC FESTIVALB1
1

Unit 12: THE SUMMER MUSIC FESTIVAL

Daily ConversationWorking Adults
Unit 4: BIRD WATCHING.A2
1

Unit 4: BIRD WATCHING.

KidsTravel EnglishTeens
Unit 3: GROWING ROSES.A2
1

Unit 3: GROWING ROSES.

KidsTeensDaily Conversation
Unit 6: AN EASY WAY TO SHOPA2
3

Unit 6: AN EASY WAY TO SHOP

KidsTeensDaily Conversation
Unit 5: TREES IN THE FORESTA1
2

Unit 5: TREES IN THE FOREST

KidsTeensDaily Conversation
Unit 9: THE BLUE SKYA2
2

Unit 9: THE BLUE SKY

KidsTeensDaily Conversation
Unit 7: CELL PHONE MESSAGESA2
3

Unit 7: CELL PHONE MESSAGES

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: A PICNIC BY THE RIVER.A2
3

Unit 1: A PICNIC BY THE RIVER.

KidsTeensDaily Conversation
Unit 8: BUBBLES IN BOILING WATERA2
4

Unit 8: BUBBLES IN BOILING WATER

KidsTeensDaily Conversation
Unit 11: GOLDA2
2

Unit 11: GOLD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 10: A NEW CAMERAA2
1

Unit 10: A NEW CAMERA

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Let's Recycle - Luyện Nghe Tiếng Anh Với Listening Through DictationA2
1
56 משפטים

Let's Recycle - Luyện Nghe Tiếng Anh Với Listening Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
Too Many Tourists in Our Town?B2
40
35 משפטים

Too Many Tourists in Our Town?

American AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Environmental protectionB1
14
28 משפטים

Environmental protection

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
my low-consumption habits & tipsB2
1
151 משפטים

my low-consumption habits & tips

Daily ConversationWorking Adults
How to Sell Things Online in English | Buying and Selling SecondhandB1
1
152 משפטים

How to Sell Things Online in English | Buying and Selling Secondhand

Daily ConversationWorking Adults
Everyday English: Spending MoneyB1
96 משפטים

Everyday English: Spending Money

Daily ConversationWorking Adults
Should We Give Money to Homeless People?B2
16
33 משפטים

Should We Give Money to Homeless People?

American AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6B1
1
82 משפטים

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6

Daily ConversationWorking Adults
IH-AL 재활용 롤플레이 11번 - 재활용 방법 물어보기B1
25 משפטים

IH-AL 재활용 롤플레이 11번 - 재활용 방법 물어보기

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
YTSave YouTube Media 3FP RbqWB s The things we throw away ️ ️ Real Easy English 001 720pB1
5
83 משפטים

YTSave YouTube Media 3FP RbqWB s The things we throw away ️ ️ Real Easy English 001 720p

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Lesson 18-1 - She Always Does ThatA2
1
77 משפטים

Lesson 18-1 - She Always Does That

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Unit 2: LET'S RECYCLE!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cents, cup, paper, recycle, coffee. בסרטון הזה יש 184 משפטים ו-1377 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-142 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 30 מתוך 184 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cent שם עצם/sɛnt/סֶנְט
clean שם תואר/kliːn/נָקִי
environment שם עצם/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/סְבִיבָה
coffee שם עצם/ˈkɑfi/פולי קפה
fair שם תואר/ˈfɛə/יפה
glass שם עצם/ɡlɑːs/זְכוּכִית, זגוגית
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
throw פועל/θɹoʊ/זרק, העיף
metal שם עצם/ˈmɛ.təl/מַתֶּכֶת
unit שם עצם/ˈjuː.nɪt/יְחִידָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Have you heard about the new laws to help people recycle?
  • I don't think I like them.
  • How do you think about the government's laws to help people recycle?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you heard
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll return

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recycle /ɹəˈsaɪkəl/, extra /ˈɛkstɹə/, worry /ˈwʌ.ɹi/, throw /θɹoʊ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cent, clean, environment.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →