Практика Shadowing: Top Notch TV 1 Unit 2 Street Interviews - Изучайте разговорный английский по видео
B1Everyday English Conversation | How to Talk About Music
B1Top Notch 3 - Unit 1 Scene 1
B1Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview
B1Movies --Unit 4--Interchange Book 1 Video
B1speak 1
B150 Small Talk Questions with the Answers. Practice English Conversation
B1Top Notch Video 4
B1TOP NOTCH TV FUNDAMENTALS Unit 7 Street Interview: What do you usually do during the week?
B1That's my kind of friend! - Interchange 5th Edition Book 3 Unit 1
B1Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events
B1Part 2_CAN/COULD/WOULD/SHOULD_Video 3
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 27 предложений и 212 слов для шедоуинга. Речь длится 1:23. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- jazz /d͡ʒæz/ (существительное) — джаз. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- opera /ˈɒp.ə.ɹə/ (существительное) — о́пера. A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance.
- depend /dɪˈpɛnd/ (глагол) — зави́сеть. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- cassette /kəˈsɛt/ (существительное) — кассе́та. A small flat case containing magnetic tape on two reels, used to record and play back audio and video material.
- whenever /wəˈnɛvɚ/ — когда́ бы ни. At any time that.
- concert /kənˈsɝt/ (существительное) — согла́сие, соглаше́ние. An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
- approximately /əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/ (наречие) — приблизи́тельно, приме́рно. Imprecise but close to in quantity or amount.
- roll /ɹəʊl/ (глагол) — кати́ть, ката́ть. To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
- evening /ˈiv.nɪŋ/ (существительное) — ве́чер. The time of day between afternoon and night.
- twice /twaɪs/ (наречие) — два́жды, два ра́за. Two times.
- wake /ˈweɪ̯k/ (глагол) — просыпа́ться, просну́ться. (often followed by up) To stop sleeping.
- classic /ˈklæsɪk/ (прилагательное) — класси́ческий. Of or relating to the first class or rank, especially in literature or art.
- hundred /ˈhʌn.dɹəd/ (существительное) — со́тня, со́тенная. A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jazz, opera, depend.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.