Практика Shadowing: Unit 3: Story (/u/ &/u:/) - Изучайте разговорный английский по видео
A2Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
A2Unit 2: Bi walked past the field
A2Unit 2: Story 1
A2Bi walked past the field
B2TRANG 11 WATCHING
A2Unit 3: Âm /u/, /u:/ (Story)
A2Unit 1: Story 2 (Bi’s Story in the Garden)
A2Unit 1: Story 1 (Bi's in the English forest)
A2DICTATION2 UNIT12
A2A lost book - Ship or Sheep Unit 10
A2MOVERS 3 - SPEAKING TEST 30 - STORY.
A2Family&Friends 5 Unit 2 The Crown Diamond
A2Unit 3 - Lock and Key
A2Unit 01
A2Unit 4 It was awesome audio 31 conversation lesson 1
A2American Family and Friends 3 - Unit 3 Lesson 4
![[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/EoM251r3uNc/mqdefault.jpg)
A2[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words
A2옷과 함께 신분이 바뀐 왕자와 거지 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 영어동화 | 왕자와 거지 1-3편 | The Prince and the Pauper
A2Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Unit 3: Story». В этом видео 13 предложений и 141 слов для шедоуинга. Речь длится 1:19. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| treasure существительное | /ˈtɹɛʒəɹ/ | сокро́вище, драгоце́нность |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| conclusion существительное | /kənˈkluːʒən/ | оконча́ние, заверше́ние |
| flood существительное | /flʌd/ | наводне́ние, пото́п |
| genius существительное | /ˈd͡ʒin.jəs/ | ге́ний |
| premium существительное | /ˈpɹiː.miː.əm/ | приз, вознагражде́ние |
| cruise существительное | /kɹuz/ | круи́з, морско́е путеше́ствие |
| safely наречие | /ˈseɪfli/ | безопа́сно |
| mysterious прилагательное | /mɪˈstɪɹi.əs/ | таи́нственный, зага́дочный |
| detect глагол | /dɪˈtɛkt/ | обнару́живать, обнару́жить |
| authentic прилагательное | /ɔˈθɛn.tɪk/ | по́длинный, достове́рный |
| specially наречие | /ˈspɛʃəli/ | специа́льно |
| antique прилагательное | /ˌanˈtiːk/ | антиква́рный, анти́чный |
| deceive глагол | /dɪˈsiːv/ | обма́нывать, обману́ть |
| lenient прилагательное | /ˈliːni.ənt/ | снисходи́тельный, мя́гкий |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | more important than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, specially /ˈspɛʃəli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: flood /flʌd/, cruise /kɹuz/, deceive /dɪˈsiːv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как treasure, technique, conclusion.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.